A comunicação internacional e a estratégia de citymarketing na internacionalização das cidades. O caso de Medellín 2012–2019
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Em um mundo globalizado, as cidades buscam desempenhar um papel de destaque no cenário internacional que lhes permita integrar-se em comunidades internacionais e estabelecer relações econômicas, políticas e culturais. Nesse contexto, a comunicação exerce um papel central. Por isso, esta pesquisa tem como objetivo analisar o processo de comunicação internacional e a estratégia de citymarketing utilizada por duas gestões da Prefeitura de Medellín, entre 2012 e 2019, com o propósito de internacionalizar a cidade. O estudo foi baseado no caso concreto da Prefeitura de Medellín, por meio da Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín -ACI- (Em português Agência de Cooperação e Investimento de Medellín), como entidade encarregada de liderar o processo de internacionalização da cidade. A abordagem teórico-metodológica foi interpretativa. Utilizou-se o enfoque qualitativo por permitir refletir, interpretar e construir conhecimento a partir do cotidiano para a compreensão de uma realidade. O estudo constatou que, na comunicação internacional, existe um papel central na relação comunicação–cultura graças aos processos de “interação” focados na construção de vínculos. Além disso, concluiu se que é necessária uma “gestão da comunicação” baseada no planejamento estratégico para posicionar a cidade no cenário internacional; para isso, recorrem-se a estratégias de posicionamento. Conclui-se que, em cidades como Medellín, a comunicação internacional facilita a criação de laços, alianças e intercâmbios, o que, em termos de internacionalização, favorece o desenvolvimento econômico e social por meio do investimento e da cooperação, contribuindo para uma maior integração da sociedade.
Detalhes do artigo
Como Citar
Referências
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2011). Lineamientos para fortalecer la internacionalización de Medellín y Antioquia desde los ejes de trabajo de la Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana – ACI.
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2013). Informe de gestión.
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2014). Informe de gestión.
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2015). Informe de gestión. https://www.acimedellin.org/wp-content/uploads/2019/02/informe-de-gestion-2015.pdf
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2016). Informe de gestión. https://www.acimedellin.org/wp-content/uploads/2019/02/informe-de-gestion-2016.pdf
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2017a). 15 años, historias. Revista LINK, (5). http://acimedellin.org/wp-content/uploads/publicaciones/link-2017.pdf
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2017b). Relatorías y memorias del Medellín Lab 2017. https://www.acimedellin.org/wp-content/uploads/2018/01/Informe-de-gestion-2017.pdf
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2018). Redes de ciudades, una estrategia de relacionamiento internacional. https://www.acimedellin.org/redes-de-ciudades-una-estrategia-de-relacionamiento-internacional/
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (2019). Informe de gestión. https://www.acimedellin.org/wp-content/uploads/2020/01/informe-gestion-2019.pdf
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (s.f. a). Quiénes somos. https://www.acimedellin.org/quienes-somos/
Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI Medellín). (s.f. b). Oferta de cooperación. https://www.acimedellin.org/oferta-de-cooperacion/#/1497455707618-2b07b833-effe
Borja, J. y Castells, M. (1997). Local y global. La gestión de las ciudades en la era de la información. Taurus.
Bouchard, C., Bourassa-Dansereau, C. y Le Gallo, S. (2018). Communication interculturelle et internationale: contributions à un champ d’études et de recherches en mouvance. Communiquer, (24). https://doi.org/10.4000/communiquer.3929
Claver, M. (2014). Presentación. En R. Rubio, J.L. Manfredi-Sánchez y P. Emilio (eds.), La diplomacia pública como reto de la política exterior (pp. 7-9). Escuela Diplomática de España. https://acortar.link/caFBge
Concejo de Medellín. (2008, 16 de junio). Acuerdo n.º 16 de 2008. Por medio del cual se adopta el Plan de Desarrollo 2008-2011. “Medellín ES Solidaria y Competitiva”. Gaceta Oficial n.º 3261. https://acortar.link/choSzV
Concejo de Medellín. (2012, 13 de junio). Acuerdo n.º 07 de 2012. Por medio del cual se adopta el Plan de Desarrollo 2012 - 2015 “Medellín, un hogar para la vida”. https://acortar.link/QSn1b2
Concejo de Medellín. (2016, 7 de junio). Acuerdo n.º 003 de 2016. Por el cual se adopta el Plan de Desarrollo Municipal 2016 -2019 “Medellín cuenta con vos”. Gaceta Oficial n.º 4383. https://acortar.link/Xy1Aen
Duque, I y Ortiz, C. (2020). Medellín in the headlines: The role of the media in the dissemination of urban models. Cities, (96). https://doi.org/10.1016/j.cities.2019.102431
Escobar, S. (2017). 15 años tejiendo lazos con el mundo. Revista LINK, 5(5), 4-5. http://acimedellin.org/wp-content/uploads/publicaciones/link-2017.pdf
Friedmann, R. (2003). Marketing estratégico y participativo de ciudades. Revista IMAGO URBIS. http://imagourbis.unq.edu.ar/uq_jaga/img/pdf/IMAGO%20URBIS%2001.pdf
Galeano, M.E. (2004). Estrategias de investigación social cualitativa: el giro de la mirada. La Carreta Editores.
Gómez, N. y Garcés, D. (2020). Primavera Imaginada: Ciudad, comunicación e imaginarios urbanos. Miradas, (3), 35-63. https://doi.org/10.22517/25393812.24469
Grandas, D. y Nivia, F. (2012). Guía práctica para el establecimiento de relaciones de cooperación descentralizada para municipios en Colombia. Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.
Kotler, P., Haider, D., Rein, I. y Haider, D. (2007). Marketing internacional de lugares y destinos. Pearson Educación.
La Porte, T. (2013). Contribución de los actores no estatales a la nueva diplomacia pública. A Fondo. https://compolitica.com/contribucion-de-los-actores-no-estatales-a-la-nueva-diplomacia-publica/
Longhurst, S. y Jiménez W. (s.f.). Medellín. Cooperación descentralizada y la eficacia de la ayuda. Una mirada desde los Gobiernos Locales de América Latina. http://acimedellin.org/wp-content/uploads/2017/06/2_Medellin.pdf
Manfredi-Sánchez, J.L. (2011). Hacia una teoría comunicativa de la diplomacia pública. Comunicación y sociedad, XXIV(2), 199-225. https://doi.org/10.15581/003.24.36219
Manfredi-Sánchez, J.L. (2019). Tipología de la diplomacia pública de ciudades. Austral Comunicación, 8(1), 37-62. https://doi.org/10.26422/aucom.2019.0801.man
Manfredi-Sánchez, J.L. (2020). Globalización y poder: la consolidación de la comunicación internacional como disciplina. Profesional de la información, 29(1). https://revista.profesionaldelainformacion.com/index.php/EPI/article/view/78188
Mowlana, H. (2019). Et si la communication internationale m’était contée? Communiquer, (25). https://doi.org/10.4000/communiquer.4104
Nye, J.S. (2010). Prefacio y Capítulo 5 “El poder blando y la política exterior americana”, en Soft Power. Public Affairs, New Hampshire. Relaciones Internacionales GERI – UAM, (14), 117-140. https://revistas.uam.es/relacionesinternacionales/article/view/5019/5480
Osorio-Andrade, C.F., Murcia-Zorrilla, C.P. y Arango-Espinal, E. (2021). Investigación en citymarketing: un análisis bibliométrico. Revista Escuela de Administración de Negocios, (89), 113-130. https://doi.org/10.21158/01208160.n89.2020.2838
Pineda-Gómez, H. (2019). Clúster, infraestructura y mercadeo de ciudad. Medellín 1995-2013. Bitácora Urbano Territorial, (1), 139-146. https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n1.62983
Rizo, M. (2013). Comunicación e interculturalidad. Reflexiones en torno a una relación indisoluble. Global Media Journal México, 10(19), 26-42. https://gmjmexico.uanl.mx/index.php/GMJ_EI/article/view/16
Rizo, M. (2019). La comunicación como relación e interacción. Un mapa general de acepciones teórico-conceptuales y un apunte sobre sus posibilidades empíricas en los estudios sobre interculturalidad. Revista iberoamericana de comunicación, (36), 147-174. https://ric.ibero.mx/index.php/ric/article/view/31/25
Torrico, E.R. (2016). Materiales para la investigación comunicacional. Ediciones Ciespal.
Uribe, J. y Rubio, L. (2014). Comunicar la internacionalización de la ciudad. Alianza Eurolatinoamericana de Cooperación entre Ciudades. https://proyectoallas.net/2014/07/30/comunicar-la-internacionalizacion-de-la-ciudad
Valderrama, J. (2014). Acta de informe de gestión ACI. https://www.acimedellin.org/wp-content/uploads/2018/10/Informe-Juan-David-Valderrama.pdf
Vásquez, D. (2016). Acta de informe de gestión subdirección de posicionamiento.
Vieira, J.G. (2012). La política de internacionalización de Medellín: un análisis en perspectiva de definición del problema, inclusión y sostenimiento en la agenda pública [tesis de maestría, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales].
