Teledramaturgia y representación histórica: Anos Rebeldes y la redemocratización en Brasil
Contenido principal del artículo
Resumen
El artículo sitúa la teledramaturgia brasileña como un espacio privilegiado de elaboración simbólica, como documento histórico y como archivo, enfatizando su constitución en diálogo con los procesos de modernización, dictadura y redemocratización en Brasil. A partir de diversos referentes teóricos, se argumenta que las telenovelas y las miniseries articulan ficción y realidad, convirtiendo los conflictos políticos, morales, sociales y culturales en narrativas que estructuran el imaginario nacional y proyectan nuevas sensibilidades sociales. En este contexto, la trayectoria del autor Gilberto Braga es examinada como un caso ejemplar de la consolidación de una teledramaturgia crítica y sofisticada, marcada por el tránsito entre el teatro, la literatura, el cine y la televisión, por el aprendizaje derivado de las adaptaciones literarias y por la colaboración con autores como Janete Clair, además de su atención a las transformaciones socioculturales. El texto sitúa esta obra dentro de la trayectoria del autor, destacando temas como la desigualdad, las disputas de poder, las transformaciones de las costumbres, la juventud y la resistencia política. Posteriormente, examina cómo Anos Rebeldes (1992) reescenifica los conflictos de la dictadura y se relaciona con el imaginario estudiantil de movilización de la década de 1990. Se concluye, de este modo, que la miniserie funciona como un repertorio simbólico de la memoria política, destacando la capacidad de la ficción televisiva para actualizar las interpretaciones sobre el pasado y participar en los debates políticos en contextos de transición democrática. Palabras clave: televisión; teatro; cine; democratización; historia contemporánea; juventud; participación política.
Detalles del artículo
Cómo citar
Referencias
Novelas & Minisséries
ÁGUA Viva. Roteiro de Gilberto Braga, Manoel Carlos e Leonor Basseres. Direção de Roberto Talma e Paulo Ubiratan, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 1980. 160 capítulos.
ANOS Dourados. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Roberto Talma. Rio de Janeiro: TV Globo, 1986. 20 capítulos.
ANOS Rebeldes. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Dennis Carvalho, Minissérie, Rio de Janeiro: TV Globo, 1992. 20 capítulos.
BABILÔNIA. Roteiro de Gilberto Braga, Ricardo Linhares e João Ximenes Braga. Direção de Dennis Carvalho e Maria de Médicis, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 2015. 143 capítulos.
CASO Especial. Teledramaturgia não seriada. Direção Vários. Rio de Janeiro: TV Globo, 1971. 172 episódios.
CELEBRIDADE. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Dennis Carvalho, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 2003. 221 episódios.
DANCIN’ Days. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Daniel Filho, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 1978. 174 episódios.
DONA Xêpa. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Herval Rossano, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 1977. 132 capítulos.
ESCRAVA Isaura. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Herval Rossano e Milton Gonçalves, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 1976. 100 episódios.
FORÇA de um Desejo. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Marcos Paulo e Alcides Nogueira. Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 1999. 226 episódios.
INSENSATO Coração. Roteiro de Gilberto Braga e Ricardo Linhares. Direção de Dennis Carvalho e Vinícius Coimbra. Telenovela. Rio de Janeiro: TV Globo, 2011. 185 capítulos.
LABIRINTO. Roteiro de Gilberto Braga. Direção de Dennis Carvalho, Minissérie, Rio de Janeiro: TV Globo, 1998. 20 capítulos.
LADO a Lado. Roteiro de João Ximenes e Cláudia Lage. Direção: Dennis Carvalho e Vinícius Coimbra, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 2012. 154 episódios.
PARAÍSO Tropical. Roteiro de Gilberto Braga e Ricardo Linhares. Direção de Dennis Carvalho, Telenovela, Rio de Janeiro: TV Globo, 2007. 179 capítulos.
VALE Tudo. Roteiro de Gilberto Braga, Aguinaldo Silva, Leonor Basséres. Direção de Dennis Carvalho e Ricardo Waddington, Telenovela. Rio de Janeiro: TV Globo, 1988. 204 episódios.
Obras
Abdala Junior, R. (2012). Brasil anos 1990: teleficção e ditadura – entre memórias e história. Topoi, 13(25), 94-111.
Abdala Junior, R. (2016). Um papel histórico para a teleficção: a minissérie Anos Rebeldes e a cultura histórica brasileira dos anos 1980. História da Historiografia: International Journal of Theory and History of Historiography, 9(20). Recuperado de https://www.historiadahistoriografia.com.br/revista/article/view/978
Antonietti, A. C. (2012). A música da minissérie brasileira no exemplo de Anos Rebeldes [Dissertação de mestrado, Universidade Estadual de Campinas]. Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp. https://hdl.handle.net/20.500.12733/1617777.
Braga, G. (2010). Anos Rebeldes: os bastidores da criação de uma minissérie. Rocco.
Carlos Magno, M. I.; Baccega, M. A. (2018). La crítica en el proceso de construcción del formato telenovela brasileña en los años 1970. Revista de Estudios Brasileños, 5(9), 29-40. https://doi.org/10.14201/reb2018592948.
Castro, N. A. P. de (2012). Anos Rebeldes: e o uso da imagem como elemento potencial didático em leitura crítica da mídia e formação de capital social. Revista Aedos, 4(11). Recuperado de https://seer.ufrgs.br/index.php/aedos/article/view/30642
Coelho, L. M. (2021). “Caras Pintadas”: a juventude estudantil em 1992 e suas imagens em movimento [Dissertação de mestrado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório PUCSP. https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24541
Cresqui, C. (2009). Procedimentos narrativos de minisséries televisivas na transposição de fatos da história: os casos de Anos Rebeldes, Agosto e JK [Dissertação de mestrado, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações – PUCRS. https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/4395
Feldman, I. (2008). O apelo realista. Revista FAMECOS, 15(36), 61-68. https://doi.org/10.15448/1980-3729.2008.36.4416.
Fernandes, C. M. (2015). A narrativa ficcional e a representação dos fatos políticos na telenovela. E-Compós, 17(3). https://doi.org/10.30962/ec.1061.
Galvão, G. S. (2012). A construção da memória coletiva acerca da Ditadura Militar brasileira através da teledramaturgia: os casos de Anos Rebeldes (1992) e Amor e Revolução (2011). Anais do XVIII Encontro Regional (ANPUH – MG). https://encontro2012.mg.anpuh.org/resources/anais/24/1340761076_ARQUIVO_textoanpuh.pdf
Hamburger, E. (2005). O Brasil antenado: a sociedade da novela. Zahar.
Kornis, M. A. (2011). As “revelações” do melodrama, a Rede Globo e a construção de uma memória do regime militar. Significação: revista de cultura audiovisual, 38(36), 173-193.
Limeira, M. A. B.; Kneipp V. A. P. (2023). Memória e autoria na teledramaturgia brasileira: um estudo sobre a série documental Gilberto Braga meu nome é novela. Revista Alterjor, 28(2), 402-423. https://doi.org/10.11606/issn.2176-1507.v28i2p402-423.
Melo, A. C. P. de. (2006). História e ficção: na minissérie Anos Rebeldes [Dissertação de mestrado, Universidade Federal de Uberlândia]. Repositório Institucional – Universidade Federal de Uberlândia. https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/16427
Motter, M. L. (1998). Telenovela: arte do cotidiano. Comunicação & Educação, 13, 89-102.
Motter, M. L.; Mungioli, M. C. P. (2007-2008). Gênero teledramatúrgico entre a imposição e a criatividade. Revista USP, 76, p. 157-166. Recuperado de https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/13647/15465
Nogueira, L. (2002). O autor na televisão. Goiânia/ São Paulo: UFG/ Edusp.
Nora, P. (1993). Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto História: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História, 10, 7-28.
Nunes, M. L. (2016). Teledramaturgia de minissérie: a relação entre história e ficção em Anos Rebeldes [Dissertação de mestrado, Pontifícia Universidade Católica de Goiás]. Biblioteca digital de teses e dissertações – PUC Goiás. https://tede2.pucgoias.edu.br/handle/tede/3508
Paiva, C. C. (2005). A parte do diabo na ficção de Gilberto Braga: um estudo de mídia e moralidades pós-modernas. Conceitos, 11(12), 70-77. Recuperado de https://arquivo.bocc.ubi.pt/pag/paiva-claudio-ficcao-gilberto-braga.pdf
Pierre-Coca, A.; Soares-Bianchi, G. (2018). Teledramaturgia brasileña contemporánea: rupturas, desterritorialidad y reterritorialidad de sentidos. Razón Y Palabra, 22(2_101), 535-546. Recuperado de https://www.revistarazonypalabra.org/index.php/ryp/article/view/1089
Pinheiro, D. (2020). Anos Rebeldes e a abertura da teleficção. Sociologia & Antropologia, 10(3), 907-930.
Ribeiro, A. P. G.; Sacramento, I.; Roxo, M. (Orgs.). (2018). História da televisão no Brasil. Contexto.
Rubim, A. A. C. (2002). Espetáculo, política e mídia. Biblioteca On-line de Ciências da Comunicação da Universidade da Beira Interior, 1-26.
Ruy, L. G. (2021). De quem é o Brasil que aparece na tela? Uma análise sobre narrativa, poder e representação social na teledramaturgia brasileira. Pensata, 9(2). Recuperado de https://periodicos.unifesp.br/index.php/pensata/article/view/11227
Silva, G. J. da. (2024). Ensino, História & Telenovela: A Arte de Vender Sabão em Pó através do espelho mágico. Em G. J. da Silva, F. C. de Lima, & M. A. F. Costa (Orgs.), Ensino de história & teledramaturgia (pp. 17-34). Paco Editorial.
Silva, J. L. B. L. da. (2021). Teledramaturgia brasileira: um panorama dessa expressividade no contexto brasileiro. Revista Água Viva, 6(1). Recuperado de https://periodicos.unb.br/index.php/aguaviva/article/view/31982
Tesche, A. (2003). Mediações e trocas simbólicas na teledramaturgia brasileira. Estudos de Sociologia, 1, 162-174.
Ventura, Z. (2018). 1968: o ano que não terminou. Objetiva.
Vicente, K. B.; Vicente, K. B. (2016). A minissérie Anos Rebeldes: aspectos político-culturais das mobilizações estudantis. Travessias, 10(1), 89-102.
Vilão, C. P. da S. (2024). Anos Rebeldes (Gilberto Braga, 1992): Representações ficcionais de resistências [Dissertação de mestrado, Universidade Presbiteriana Mackenzie]. Adelpha Repositório Digital. https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/38310
Xexéu A.; Stycer M. (2024). Gilberto Braga: o Balzac da Globo – vida e obra do autor que revolucionou as novelas brasileiras. Intrínseca.
