A idealização da alteridade: reflexões sobre seus fundamentos na história ocidental
Copyright and Licensing:
Declaração de Direito Autoral
- Articles
- Enviado: novembro 28, 2016
-
Publicado: fevereiro 13, 2018
Resumo
Assim como foram considerados “selvagens” ou “atrasados” os nativos das terras colonizadas pelos europeus, também foram objeto de elogios que chegaram até a idealização e que surgiram especialmente entre as elites intelectuais de origem europeia. Este último tipo de discursos e imaginários, relativamente pouco comuns e escassamente estudados, parece contrapor-se ao racismo e convida a uma valorização da diversidade cultural. Contudo, este artigo tem como objetivo propor uma análise crítica do elogio da alteridade, o qual, ao contrário do que se costuma acreditar, não é um avanço intelectual recente, mas sim um discurso baseado em antigos mitos pré-modernos. Para atingir esse objetivo, fez-se uma análise hermenêutica dos discursos de autores e coletivos reconhecidos no Ocidente, os que têm recorrido a termos conotados positivamente para descrever as culturas de povos não europeus. Nesses discursos, foram observados alguns padrões gerais, o que permitiu relacioná-los com estruturas míticas de longa duração, tais como o mito cristão do Jardim do Éden e o mito greco-latino de uma Idade do Ouro. Como uma prolongação disso, hoje pode-se considerar o Outro “natural” e “tradicional” como o exemplo de um ser humano admirável. No entanto, neste artigo, conclui-se que esse tipo de representações, embora hoje estimadas como politicamente corretas, estão baseadas em versões essencializadas da alteridade, as quais, em realidade, produzem ideais hegemônicos e contribuem para ocultar a complexidade da diversidade cultural.Referências
Allevi, S. (1999). Les convertis à l’Islam : les nouveaux musulmans d’Europe. Paris: L’Harmattan.
Amselle, J. P. (2001). Branchements. Anthropologie de l’universalité des cultures. Paris: Flammarion.
Asad, T. (2007). Explaining the Global Religious Revival. The Egyptian Case. En G. Haar y Y. Tsuruoka. (Eds.). Religion and Society: An Agenda for the 21st Century. International Studies in Religion and Society, Vol. 5 (pp. 101-121). Leiden: Brill.
Balibar, E. (1990). Y a-t-il un ‘néo-racisme’?. En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Race, Nation, Classe. Les Identités Ambiguës (28-39). Paris: La Découverte.
Bartra, R. (1998). El Salvaje en el espejo. México D.F.: Ediciones Era.
Beck, U. (2009). El Dios personal. La individualización de la religión y el “espíritu” del cosmopolitismo. Barcelona: Paidós.
Bernand, C. & Gruzinski S. (1992). De la Idolatría. Una arqueología de las ciencias religiosas. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Bonardel, F. (1998). Orient, orientalisme. En J. Servier (Ed.). Dictionnaire Critique de l'Esotérisme (pp. 980-997). Paris: Presses Universitaires de France.
Briggs C. (1996). The politics of discursive authority in research of the Invention of Tradition. Cultural Anthropology, 11 (4), 435-469.
Cohen, A. (1996). Folklore. En D. Levinson y M. Ember (Eds.). Encyclopædia of Cultural Anthropology, Vol. 2 (pp. 501-502). New York: Henry Holt and Company.
Descola, P. (2005). Par-delà nature et culture. Paris: Gallimard.
De La Torre, R., Gutiérrez, C. y Juárez, N. (2013). Variaciones y apropiaciones latinoamericanas del New Age. México D.F.: Ciesas, Colegio de Jalisco.
Droit, R. P. (1997). Le culte du néant. Paris: Seuil.
Fabian, J. (1983). Time and the Other. How anthropology makes its object. New York: Columbia University Press.
Fauvelle-Aymar, F., Bon, F., Sadr, K. (2007). L’Ailleurs et l’avant. Eléments pour une critique du comparatisme ethnographique dans les études des sociétés préhistoriques. L’Homme, 184, 25-46.
Foucault, M. (1969). L’Archéologie du Savoir. Paris: Gallimard.
Geertz, C. (2001). La interpretación de las Culturas. Barcelona: Gedisa.
Grimson, A. (2011). Los límites de la cultura. Crítica de las teorías de la identidad. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.
Haley B., Wilcoxon, L. (1997). Anthropology and the Making of Chumash Tradition. Current Anthropology, 38 (5), 761-794.
Hall, S. (1992). The West and the Rest. Discourse and Power. En S. Hall y B. Gieden (Eds.). Formations of Modernity (pp. 275-332). Cambridge: Polity Press.
Hammer, O. (2004). Claiming Knowledge : Strategies of Epistemology from Theosophy to the New Age. Leiden: Brill Academic Publishers.
Hobsbawm, E. (Ed.) (1992).The Invention of Tradition. New York: Cambridge University Press.
Jiménez, A., James, A. (Eds.) (2004). El Chamanismo: el otro hombre, la otra selva, el otro mundo. Entrevistas a especialistas sobre magia y la filosofía amerindia. Bogotá: ICANH.
Joffe, H. (2005). L’Autre et la construction identitaire. En M. Sánchez-Mazas y L. Licata (Eds.). L’Autre. Regards psychosociaux (pp. 95-116). Grenoble: Presse Universitaires de Grenoble.
Kristeva, J. (1989). Étrangers à nous-mêmes. Paris: Fayard.
Langebaek, C. H. (2009). Los herederos del pasado: Indígenas y pensamiento criollo en Colombia y Venezuela. Bogotá: Universidad de Los Andes.
La Fontaine, J. d. (1974). Fábulas. Medellín: Bedout.
Lenoir, F. (2000). Les Spiritualités Orientales en Occident. En F. Lenoir y Y. Tardan-Masquelier (Eds.). Encyclopédie des Religions. Vol. II (pp. 2403-2417). Paris: Bayard.
López, D. (2003). Fascination Tibétaine. Paris: Autrement.
Maldonado-Torres, N. (2008). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. En S. Castro-Gómez y R. Grosfoguel (Eds.). El giro decolonial (pp. 127-167). Bogotá: Instituto Pensar – Iesco – Siglo del Hombre Editores.
Montaigne, M. d. (1992). Les Essais. Livre I. Paris: Presses Universitaires de France.
Mouralis, B. (1989). Montaigne et le mythe du bon sauvage. De l’Antiquité à Rousseau. Paris : Pierre Bordas et Fils.
Obadia, L. (1999). Bouddhisme et Occident. La diffusion du Bouddhisme Tibétain en France. Paris: L'Harmattan.
Pineda, R. (1997). La Constitución de 1991 y la perspectiva del multiculturalismo en Colombia. Alteridades, 7 (14), 107-129.
Rousseau, J.-J. 1979. Las ensoñaciones del paseante solitario. Barcelona: Alianza.
Rousseau, J.-J. (2013). Discurso sobre el origen de la desigualdad entre los hombres. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
Said, E. 2004. Orientalismo. Barcelona: Random House Mondadori.
Sarrazin, J. P. (2011). Du Marxisme au Chamanisme. Naissance d’un Indigénisme Local à l’Heure Globale. Saarbrücken: Éditions Universitaires Européennes.
Sarrazin, J. P. (2012). New Age en Colombia y la Búsqueda de Espiritualidad Indígena. Revista Colombiana de Antropología, 48 (2), 139-162.
Sarrazin, J. P. (2015). Representaciones sobre lo Indígena y su Vínculo con Tendencias Culturales Globalizadas. Anagramas. Rumbos y Sentidos en la Comunicación, 14 (27), 163-184.
Sarrazin, J. P. (2016a). Budismo Universal, Budismo Individual. Análisis del Interés por la Espiritualidad Oriental en Occidente. Revista Escritos, 54 (en prensa).
Sarrazin, J. P. (2016b). Estructura, Anti-Estructura y Sistema-mundo en una Comunidad Alternativa. El Caso de los ‘Jipi-koguis’ en la Sierra Nevada de Santa Marta. Revista Hallazgos, 13 (25), 157-175. Doi: http://dx.doi.org/10.15332/s1794-3841.2016.0025.07.
Sarrazin, J. P. (2016c). Avatares del Pluralismo. Usos y Abusos del Concepto de Diversidad Cultural en Medios Institucionales. Principia Iuris, 13 (26), 55-73.
Stenou, K. (1998). Images de l’Autre. La différence: Du mythe au préjugé. Paris: Seuil.
Todorov, T. (1986). Le croisement des cultures. Communications, 43, 5-26.
Todorov, T. (1991). Nosotros y los Otros: reflexión sobre la diversidad humana. México: Siglo XXI.
Trouillot, M.-R. (2003). Global transformations. Anthropology and the Modern World. New York: Macmillan.
Turner, G. (2003). British Cultural Studies. An Introduction. London: Routledge.
Van Dijk, T. (2005). Ideología y análisis del discurso. Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana y Teoría Social, 10 (29), 9 - 36.
Visonneau, G. (2002). L'Identité Culturelle. Paris: Armand Colin.
Wood, M. (2007). Possession, power, and the New Age: ambiguities of authority in neoliberal societies. Aldershot: Ashgate.
Amselle, J. P. (2001). Branchements. Anthropologie de l’universalité des cultures. Paris: Flammarion.
Asad, T. (2007). Explaining the Global Religious Revival. The Egyptian Case. En G. Haar y Y. Tsuruoka. (Eds.). Religion and Society: An Agenda for the 21st Century. International Studies in Religion and Society, Vol. 5 (pp. 101-121). Leiden: Brill.
Balibar, E. (1990). Y a-t-il un ‘néo-racisme’?. En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Race, Nation, Classe. Les Identités Ambiguës (28-39). Paris: La Découverte.
Bartra, R. (1998). El Salvaje en el espejo. México D.F.: Ediciones Era.
Beck, U. (2009). El Dios personal. La individualización de la religión y el “espíritu” del cosmopolitismo. Barcelona: Paidós.
Bernand, C. & Gruzinski S. (1992). De la Idolatría. Una arqueología de las ciencias religiosas. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Bonardel, F. (1998). Orient, orientalisme. En J. Servier (Ed.). Dictionnaire Critique de l'Esotérisme (pp. 980-997). Paris: Presses Universitaires de France.
Briggs C. (1996). The politics of discursive authority in research of the Invention of Tradition. Cultural Anthropology, 11 (4), 435-469.
Cohen, A. (1996). Folklore. En D. Levinson y M. Ember (Eds.). Encyclopædia of Cultural Anthropology, Vol. 2 (pp. 501-502). New York: Henry Holt and Company.
Descola, P. (2005). Par-delà nature et culture. Paris: Gallimard.
De La Torre, R., Gutiérrez, C. y Juárez, N. (2013). Variaciones y apropiaciones latinoamericanas del New Age. México D.F.: Ciesas, Colegio de Jalisco.
Droit, R. P. (1997). Le culte du néant. Paris: Seuil.
Fabian, J. (1983). Time and the Other. How anthropology makes its object. New York: Columbia University Press.
Fauvelle-Aymar, F., Bon, F., Sadr, K. (2007). L’Ailleurs et l’avant. Eléments pour une critique du comparatisme ethnographique dans les études des sociétés préhistoriques. L’Homme, 184, 25-46.
Foucault, M. (1969). L’Archéologie du Savoir. Paris: Gallimard.
Geertz, C. (2001). La interpretación de las Culturas. Barcelona: Gedisa.
Grimson, A. (2011). Los límites de la cultura. Crítica de las teorías de la identidad. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.
Haley B., Wilcoxon, L. (1997). Anthropology and the Making of Chumash Tradition. Current Anthropology, 38 (5), 761-794.
Hall, S. (1992). The West and the Rest. Discourse and Power. En S. Hall y B. Gieden (Eds.). Formations of Modernity (pp. 275-332). Cambridge: Polity Press.
Hammer, O. (2004). Claiming Knowledge : Strategies of Epistemology from Theosophy to the New Age. Leiden: Brill Academic Publishers.
Hobsbawm, E. (Ed.) (1992).The Invention of Tradition. New York: Cambridge University Press.
Jiménez, A., James, A. (Eds.) (2004). El Chamanismo: el otro hombre, la otra selva, el otro mundo. Entrevistas a especialistas sobre magia y la filosofía amerindia. Bogotá: ICANH.
Joffe, H. (2005). L’Autre et la construction identitaire. En M. Sánchez-Mazas y L. Licata (Eds.). L’Autre. Regards psychosociaux (pp. 95-116). Grenoble: Presse Universitaires de Grenoble.
Kristeva, J. (1989). Étrangers à nous-mêmes. Paris: Fayard.
Langebaek, C. H. (2009). Los herederos del pasado: Indígenas y pensamiento criollo en Colombia y Venezuela. Bogotá: Universidad de Los Andes.
La Fontaine, J. d. (1974). Fábulas. Medellín: Bedout.
Lenoir, F. (2000). Les Spiritualités Orientales en Occident. En F. Lenoir y Y. Tardan-Masquelier (Eds.). Encyclopédie des Religions. Vol. II (pp. 2403-2417). Paris: Bayard.
López, D. (2003). Fascination Tibétaine. Paris: Autrement.
Maldonado-Torres, N. (2008). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. En S. Castro-Gómez y R. Grosfoguel (Eds.). El giro decolonial (pp. 127-167). Bogotá: Instituto Pensar – Iesco – Siglo del Hombre Editores.
Montaigne, M. d. (1992). Les Essais. Livre I. Paris: Presses Universitaires de France.
Mouralis, B. (1989). Montaigne et le mythe du bon sauvage. De l’Antiquité à Rousseau. Paris : Pierre Bordas et Fils.
Obadia, L. (1999). Bouddhisme et Occident. La diffusion du Bouddhisme Tibétain en France. Paris: L'Harmattan.
Pineda, R. (1997). La Constitución de 1991 y la perspectiva del multiculturalismo en Colombia. Alteridades, 7 (14), 107-129.
Rousseau, J.-J. 1979. Las ensoñaciones del paseante solitario. Barcelona: Alianza.
Rousseau, J.-J. (2013). Discurso sobre el origen de la desigualdad entre los hombres. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
Said, E. 2004. Orientalismo. Barcelona: Random House Mondadori.
Sarrazin, J. P. (2011). Du Marxisme au Chamanisme. Naissance d’un Indigénisme Local à l’Heure Globale. Saarbrücken: Éditions Universitaires Européennes.
Sarrazin, J. P. (2012). New Age en Colombia y la Búsqueda de Espiritualidad Indígena. Revista Colombiana de Antropología, 48 (2), 139-162.
Sarrazin, J. P. (2015). Representaciones sobre lo Indígena y su Vínculo con Tendencias Culturales Globalizadas. Anagramas. Rumbos y Sentidos en la Comunicación, 14 (27), 163-184.
Sarrazin, J. P. (2016a). Budismo Universal, Budismo Individual. Análisis del Interés por la Espiritualidad Oriental en Occidente. Revista Escritos, 54 (en prensa).
Sarrazin, J. P. (2016b). Estructura, Anti-Estructura y Sistema-mundo en una Comunidad Alternativa. El Caso de los ‘Jipi-koguis’ en la Sierra Nevada de Santa Marta. Revista Hallazgos, 13 (25), 157-175. Doi: http://dx.doi.org/10.15332/s1794-3841.2016.0025.07.
Sarrazin, J. P. (2016c). Avatares del Pluralismo. Usos y Abusos del Concepto de Diversidad Cultural en Medios Institucionales. Principia Iuris, 13 (26), 55-73.
Stenou, K. (1998). Images de l’Autre. La différence: Du mythe au préjugé. Paris: Seuil.
Todorov, T. (1986). Le croisement des cultures. Communications, 43, 5-26.
Todorov, T. (1991). Nosotros y los Otros: reflexión sobre la diversidad humana. México: Siglo XXI.
Trouillot, M.-R. (2003). Global transformations. Anthropology and the Modern World. New York: Macmillan.
Turner, G. (2003). British Cultural Studies. An Introduction. London: Routledge.
Van Dijk, T. (2005). Ideología y análisis del discurso. Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana y Teoría Social, 10 (29), 9 - 36.
Visonneau, G. (2002). L'Identité Culturelle. Paris: Armand Colin.
Wood, M. (2007). Possession, power, and the New Age: ambiguities of authority in neoliberal societies. Aldershot: Ashgate.
Como Citar
Sarrazin, J. P. (2018). A idealização da alteridade: reflexões sobre seus fundamentos na história ocidental. Anagramas Rumbos Y Sentidos De La Comunicación, 16(31), 229-246. https://doi.org/10.22395/angr.v16n31a10
Downloads
Não há dados estatísticos.
