Comunicação e interculturalidade na governança das águas no Brasil

Conteúdo do artigo principal

Vinícius Lauriano Ferreira
Danilo Rothberg

Resumo

A eficiência da própria gestão pública depende do compartilhamento de significados que favoreçam sinergias ao invés de embates, e engajamento ao invés de paralisia. Entre as várias áreas de política pública, a sustentabilidade ambiental, em particular, pode tornar-se ainda mais dependente de conceitos e práticas de comunicação intercultural que facilitem o relacionamento entre setores sociais com compreensões diferentes. Em países como o Brasil, nos quais a governança das águas inclui processos deliberativos abertos à participação da sociedade, tal relacionamento ocorre nos comitês de bacia hidrográfica, que se mostram como espaços interculturais. Neles, na negociação de interesses e finalidades entre agentes sociais diversos, ocorrem a formação e a disputa de visões acerca do uso e gerenciamento da água. Nossa pesquisa examinou as relações intersubjetivas construídas em um comitê de bacia hidrográfica de particular importância para o Estado de São Paulo, Brasil. Nosso objetivo foi investigar, com a metodologia de entrevista semiestruturada, de que modo os relacionamentos interculturais entre os agentes sociais em um comitê específico influenciaram sua capacidade de tomada de decisão. Foram aplicadas quinze entrevistas com membros dos três segmentos do comitê (funcionários do Estado, prefeitos e sociedade civil), e sua análise, por meio da técnica de estudo de caso, permitiu sugerir oportunidades de aperfeiçoamento do processo deliberativo nos comitês. Os resultados sugerem que as oportunidades de aperfeiçoamento da capacidade decisória dos comitês vêm inclusive do fortalecimento de sua autoridade prática por meio de estratégias de valorização e reconhecimento da interculturalidade entre seus integrantes

Detalhes do artigo

Como Citar

Lauriano Ferreira, V., & Rothberg, D. (2025). Comunicação e interculturalidade na governança das águas no Brasil. Anagramas Rumbos Y Sentidos De La Comunicación, 23(46). https://doi.org/10.22395/angr.v23n46a18

Referências

Abers, R. N., & Keck, M. E. (2017). Autoridade prática: ação criativa e mudança institucional na política das águas do Brasil. Editora Fiocruz.

Abers, R. N., Formiga-Johnsson, R. M., Frank, B, Keck, M. E., & Lemos, M. C. (2009). Inclusão, deliberação e controle: três dimensões de democracia nos comitês e consórcios de bacias hidrográficas no Brasil. Ambiente & Sociedade, xii(1), 115-132. https://www.scielo.br/j/asoc/a/wrzwPtZzr78FvNtntV6Rh8v/?format=pdf&lang=pt

ANA – Agência Nacional de Águas. (2011). O comitê de bacia hidrográfica: o que é e o que faz? SAG. https://arquivos.ana.gov.br/institucional/sge/CEDOC/Catalogo/2012/CadernosDeCapacitacao1.pdf

Anna, B. (2018). Honneth and everyday intercultural (mis)recognition. Palgrave MacMillan.

Bardin, L. (2016). Análise de conteúdo (Ed. rev. e ampl.). Edições 70.

Bevir, M. (2011). Governança democrática: uma genealogia. Revista de Sociologia e Política, 19(39), 103-114. https://doi.org/10.1590/S0104-44782011000200008

Bezzon, L. A. C. (2004). Análise político-sociológica do reencontro da sociedade civil brasileira com a cidadania e a democracia segundo a perspectiva da comunicação pública. En M. J. Oliveira (Ed.), Comunicação pública (pp.17-29). Editora Alínea.

Brasil, J. A., & Cabecinhas, R. (2019). Diálogo intercultural e relações intergrupais na Europa: contributos dos estudos culturais e da psicologia social. Comunicação & Sociedade, v. especial, 89-103. https://journals.openedition.org/cs/876?lang=pt

Cabecinhas, R., & Cunha, L. (2008). Introdução: da importância do diálogo ao desafio da interculturalidade. En R.

Cabecinhas, & L. Cunha (Eds.). Comunicação intercultural: perspectivas, dilemas e desafios (pp. 7-13). Campo das Letras.

Castro, J. E. (2007). Water governance in the twentieth-first century. Ambiente & Sociedade. X(2), 97-118.

Chambers, S. (2003). Deliberative democratic theory. Annual Review of Political Science, 6, 307-326.

Citelli, A. (2008). Comunicação e linguagem: diálogos, trânsitos e interditos. Matrizes, 2(1), 13-30. https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v2i1p13-30

Cogo, D. (2015). Comunicação e diversidade: cenários e possibilidades da comunicação intercultural em contextos organizacionais. En C. P. Moura, & M. A. Ferrari (eds.) Comunicação, interculturalidade e organizações: faces e dimensões da contemporaneidade (pp. 97-116). EdiPUCRS.

Cohen, J. (2017). A more democratic liberalism. En D. A. Reidy (ed.), John Rawls (pp. 379-422). Routledge.

Duarte, J. (2006). Entrevista em profundidade. En J. Duarte, & A. Barros (Eds.), Métodos e técnicas de pesquisa em

comunicação (2a ed., pp. 62-83). Atlas.

Ferrari, M. A. (2015). Comunicação intercultural: perspectivas, dilemas e desafios. En C. P. Moura, & M. A. Ferrari

(Eds.), Comunicação, interculturalidade e organizações: faces e dimensões da contemporaneidade (pp. 43-64). EdiPUCRS.

Ganesh, S. (2015). Da inteligência à inteligibilidade cultural: tecnologia digital, ação coletiva e comunicação nos nossos dias. En C. P. Moura, & M. A. Ferrari (Eds.), Comunicação, interculturalidade e organizações: faces e dimensões da contemporaneidade (pp. 25-42). EdiPUCRS.

Habermas, J. (1993). Struggles for recognition in constitutional states. European Journal of Philosophy, 1(2), 128-155.

Habermas, J. (1994). Postscript to Faktizität und Geltung. Philosophy & Social Criticism, 20(4), 135-150.

Habermas, J. (2012). Teoria do agir comunicativo, volume I: racionalidade da ação e racionalização social. Editora WMF Martins Fontes.

Haswani, M. F. (2013). Comunicação pública: bases e abrangências. Saraiva.

Honneth, A. (2003). Luta por reconhecimento: a gramática moral dos conflitos sociais. Editora 34.

Honneth, A. (2007a). Disrespect: The normative foundations of critical theory. Polity Press.

Honneth, A. (2007b). Recognition as ideology. En B. Van Den Brink, & D. Owen (Eds.), Recognition and power: Axel. Honneth and the tradition of critical social theory (pp. 323-347). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511498732.013Honneth, A. (2015). O direito da liberdade. Martins Fontes

Laden, A. S. (2007). Reasonable deliberation, constructive power, and the struggle for recognition. En B. Van Den Brink, & D. Owen (Eds.), Recognition and power: Axel Honneth and the tradition of critical social theory (pp. 270-289). Cambridge University Press. https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-84920428932&origin=resultslist

Marchiori, M. (2015). Sujeitos em diálogos nos processos interculturais. En C. P. Moura, & M. A. Ferrari (Eds.), Comunicação, interculturalidade e organizações: faces e dimensões da contemporaneidade (pp. 135-146). EdiPUCRS.

Martins, R. C. (2015). Fronteiras entre desigualdade e diferença na governança das águas. Ambiente & Sociedade,

(1), 221-238. https://doi.org/10.1590/1809-4422ASOC952V1812015en

Matos, H. (2009). Capital social e comunicação: interfaces e articulações. Summus Editorial.

Nicollier, V., Kiperstok, A., & Cordeiro, M. E. C. (2023). A governança das águas no Brasil: qual o papel dos municípios?

Estudos Avançados, 37(109), 279-301. https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2023.37109.017

Nobre, M. (2003). Apresentacão – Luta por reconhecimento: Axel Honneth e a teoria crítica. Em A. Honneth. Luta

por reconhecimento: a gramática moral dos conflitos sociais (pp. 7-22). Editora 34.

Peruzzo, C. M. K. (2004). Direito à comunicação comunitária, participação popular e cidadania. En M. J. Oliveira

(Ed.), Comunicação pública (pp. 49-80). Editora Alínea.

Rawls, J. (2008). Uma teoria da justiça. (3a ed.). Martins Fontes.

Rothberg, D. (2021). Por uma agenda de pesquisa em comunicação, democracia e ecologia política. Comunicação

& Inovação, 22(49), 19-33. https://doi.org/10.13037/ci.vol22n49.7348

Lei 12.183, de 29 de dezembro de 2005. (2005, dezembro 29). Dispõe sobre a cobrança pela utilização dos recursos

hídricos do domínio do Estado de São Paulo, os procedimentos para fixação dos seus limites, condicionantes

e valores. Assembleia Legislativa do Estado e São Paulo. https://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/2005/

lei-12183-29.12.2005.html

Lei 7.663 estadual de São Paulo (1991, 30 de dezembro). Artigo 24 Dispõe a conformação dos comités de bacias

hidrográficas. https://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1991/original-lei-7663-30.12.1991.html

Sardinha, A. C. (2019). Comunicação e deliberação de políticas públicas: um estudo da participação nos conselhos de recursos hídricos da Região Norte. [Tese, Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, Universidade Estadual Paulista.

“Júlio de Mesquita Filho”], Repositório Institucional. https://repositorio.unesp.br/items/a53b3ad3-ab74-4fdea1cd-ab5c53d7b4e3

Trindade, L. L., & Scheibe, L. F. (2019). Gestão das águas: limitações e contribuições na atuação dos

comitês de bacias hidrográficas brasileiros. Ambiente & Sociedade, 22, 1-20. https://doi.org/10.1590/1809-4422asoc20160267r2vu2019L2AO

Biografia do Autor

Vinícius Lauriano Ferreira, Unesp - Universidade Estadual Paulista

Doutorando e mestre em Comunicação pela Universidade Estadual Paulista - UNESP - Campus de Bauru, com bolsa CAPES DS. Pesquisa comunicação pública, deliberação, razão comunicativa, ética do discurso, participação e relações entre stakeholders e com a esfera pública que os circunscreve. Bacharel em Comunicação Social - Relações Públicas, pela Universidade Estadual de Londrina, com iniciação científica nas áreas de comunicação comunitária e comunicação pública. É Líder da Realidade Climática no Climate Reality Project. Graduado em Filosofia com estudos de tutoria na área de ética contemporânea em Zygmunt Bauman. Possui especialização em Filosofia Moderna e Contemporânea: aspectos éticos e políticos, pela Universidade Estadual de Londrina, com pesquisas em Martin Heidegger, acerca da relação do Dasein com a esfera pública. Leciona na Educação básica desde 2017, nas disciplinas de filosofia, sociologia e itinerários formativos da área de Ciências Humanas.

Danilo Rothberg, Unesp - Universidade Estadual Paulista

Livre-docente em Sociologia da Comunicação. Bacharel em Comunicação, Mestre em Comunicação e Doutor em Sociologia pela UNESP (Universidade Estadual Paulista). Professor do Departamento de Ciências Humanas da Faculdade de Arquitetura, Artes, Comunicação e Design (Faac) da UNESP. Coordenador (2017-2021) e vice-coordenador (2011-2017) do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da UNESP. Diretor Científico da Compós - Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação (2023-2025). Membro titular do Conselho Editorial-Acadêmico da Editora Unesp (2017-2021). Membro titular do Comitê Institucional de Iniciação Científica da Unesp. Pós-doutorado pela Open University, Reino Unido (Visiting Research Fellow, 2006-2007) e pela UFSCar (Universidade Federal de São Carlos), onde foi bolsista Prodoc/CAPES (2008-2009) no Programa de Pós-Graduação em Ciência, Tecnologia e Sociedade. Pesquisador visitante em Loughborough University, University of Warwick, King's College London, Open University (Reino Unido), TU Dortmund (Alemanha) e Université de Lorraine (França). Coordenador do projeto Pandemic Communication in Times of Populism: Building Resilient Media and Ensuring Effective Pandemic Communication in Divided Societies, apoiado pela Trans-Atlantic Platform: Recovery, Renewal and Resilience in a Post-Pandemic World e Fapesp (2022-2024). Coordenador do projeto Communication and democracy: media accountability, public service media, internet access and the right to information in Germany and Brazil, financiado pelo Programa Probral - Projetos de Cooperação em Pesquisa entre o Brasil e a Alemanha - CAPES/DAAD (2020-2023). Coordenador ou supervisor em mais de 30 bolsas e auxílios de pesquisa concedidos pela FAPESP, incluindo os projetos de pesquisa Comunicação e memória na governança da água e adaptação à s mudanças climáticas, que gerou intensa interface com a sociedade por meio do recurso de popularização da ciência disponível em http://www.faac.unesp.br/altotiete (2018-2020), e Narratives of water (NoW): a cross-cultural exploration of digital hydro-citizenship in the UK and Brazil, do Programa Sprint (Sao Paulo Researchers in International Collaboration), com University of Warwick, Reino Unido (2015-2017). Coordenador do projeto de pesquisa Portais eletrônicos de governo, consultas públicas e a contribuição da informação e da comunicação para a compreensão pública de ciência e tecnologia e a expansão da cidadania, financiado pelo Edital MCT/CNPq/MEC/CAPES 02/2010 (2010-2012). Vice-presidente da Socicom - Federação Brasileira de Associações Científicas e Acadêmicas de Comunicação (2020-2022). Vice-presidente (2019-2021) e integrante do Conselho Científico (2017-2019) da SBPJor - Associação Brasileira de Pesquisadores em Jornalismo. Atua principalmente com os seguintes temas: sociologia da comunicação; teoria e ética do jornalismo; comunicação pública; comunicação e política; comunicação em saúde; popularização da ciência.