Este artículo presenta resultados de la investigación realizada por el autor comoparte de su tesis doctoral. El origen de la palabra “Montaje” proviene de la ingenieríay designa el proceso de construcción de máquinas y navíos. Luego, influido porel teatro, dicho término es recogido para designar la etapa última del proceso derealización cinematográfica. Por su parte, la palabra Edición es más reciente y estárestringida a la esfera del vídeo y la televisión. No obstante la funcionalidad de lasdefiniciones existentes, el concepto nos lleva habitualmente a pensar en una laborfundamentalmente técnico–operativa. En el siguiente artículo, hacemos una reflexiónacerca de la naturaleza de las definiciones de montaje y edición, sus ámbitos deaplicación creativa y de construcción de significados; y acerca de la manera cómosus diferentes procedimientos y recursos pueden mejorar la retórica de los mensajesaudiovisuales.

En el presente trabajo se establece la necesidad de reflexionar acerca del proceso deconfiguración de la “memoria colectiva” y de los “territorios” compartidos en tornoal 11 de septiembre de 1973 en el marco de los 30 años del Golpe Militar en Chiledesde una perspectiva socio-semiótica. Por lo tanto, nuestra propuesta establececomo objetivos centrales los siguientes: 1) presentar, por una parte, una descripcióny discusión conceptual pertinente acerca de las nociones de “memoria colectiva”,“texto”, “fronteras” y “territorios”, considerando los planteamientos teóricos deMaurice Halbwachs, Manuel Antonio Garretón, René Kaës, Iuri Lotman, CristinaPeñamarín, entre otros. 2) Y por otra, aportar a la reflexión en torno a los conceptosmencionados a través del análisis de una práctica discursiva institucional, entrega deresultados y consideraciones finales respecto al objeto de nuestro interés analítico