Zamba and the Industrial Revolution. Kirchnerist Propaganda for Explaining Economy to Argentinian Kids

Keywords: television, comics, massive education, propaganda, Kirchnerism, Argentina

Abstract

This research work analyzes a chapter of children television titled “La asombrosa excursión de Zamba a la Revolución Industrial” (Zamba’s fantastic trip to the industrial revolution), program broadcasted in 2014 in Argentina. Is an audiovisual production based on the renowned comic series La asombrosa excursión de Zamba (Zamba’s fantastic trip). This public television program was created in 2010 by the producer house El perro y la luna (The moon and the dog), in the plenary Peronist-kirchnerist period and was popular until the first year in office of the conservative president Mauricio Macri. Through a quantitative analysis of this material, the study identifies how this product presents to Argentinian kids the differences between the socialist and the capitalist economic systems through animated creations of Adam Smith and Karl Marx. This program is based upon the valency of the speeches performed by these historical characters, the consequences of their actions and the contexts and environments in which they are represented by the audiovisual product. Thus, this program represents a historical and ideologically managed narrative that identifies the animated thread with the political project of the Peronist government that ruled Argentina in the years 2003 to 2015. As a min conclusion, the study could determine that the format of the program denotes an evident propaganda bias that influences in the appropriation of a historical version and an economic model, given that it takes place in a public media and is directed towards children audience. 

  • References

    Ahmad, S.R., Rodzi, M., Shapiei, N.S., Mohd-Yusop, M. y Ismail, S. (2019). A review of feature selection and sentiment analysis technique in issues of propaganda. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 10(11), 240-245. http://dx.doi.org/10.14569/IJACSA.2019.0101132

    Álvarez-Gandolfi, F. (2013). ¿La asombrosa excursión de Zamba en las escuelas? Cuadernos de H Ideas, 7(7).

    Aragón, M. (2016). El nuevo/viejo rol de la educación. Letras, 4, 35-39.

    Arrieta, D. (2014). La identidad nacional de los estados brasileño y argentino como construcción literaria a través de las figuras del bandeirante y del gaucho. Revista História e Cultura, 3(1),105-119. http://dx.doi.org/10.18223/hiscult.v3i1.1188

    Aschieri, N. E. (2017). Los robots en el sesquicentenario de Das Kapital. Céfiro. Revista de Economía y Gestión, 4(3), 89-100.

    Bardin, L. (1996). Análisis de contenido. Akal Ediciones.

    Bartra, A. (2014). El hombre de hierro. Límites sociales y naturales del capital en la perspectiva de la Gran Crisis. Universidad Autónoma de México.

    Belinche-Montequín, M. (2019). Una que sepamos todos. Imágenes sonoras en La asombrosa excursión de Zamba. Arte e Investigación, 15, 1-9. http://dx.doi.org/10.24215/24691488e025.

    Bernardo, N. (2015). Pakapaka, una cartografía posible sobre la construcción de subjetividades y las tecnologías. Oficios terrestres, 33, 121-131.

    Bohoslavsky, E. (2016). Cambios en la historiografía académica en Argentina (2001-2015). História da Historiografia, 9(20), 102-120. http://dx.doi.org/10.15848/hh.v0i20.967

    Canales, E. (1994). Industrialización y condiciones de la vida en Inglaterra: Notas sobre una larga polémica. Investigaciones históricas. Época moderna y contemporánea, (14), 171-196.

    Centanni, A. (2018). La escuela de Belgrano en Jujuy: entre la historia y la memoria. Cuadernos chilenos den historia de la educación, (9), 81-103

    Chaplin, C. (productor y director). (1936). Tiempos modernos [cinta cinematográfica]. United Artists.

    Cooper, E. y Jahoda, M. (1947). The Evasion of Propaganda: How Prejudiced People Respond to Anti-Prejudice Propaganda. Journal of Psychology, 23(1), 15-25. http://dx.doi.org/10.1080/00223980.1947.9917316

    Crivelli, S. (2015). Las aventuras de Zamba. Apuntes sobre la comunicación audiovisual en un canal infantil del Ministerio de Educación Argentino. Littera Aperta, 3, 75-89.

    Di Tirro, C., Fanego, C. (productores) y Mignogna, S. (director). (2014). La asombrosa excursión de Zamba a la Revolución Industrial [serie de televisión]. El Perro en la Luna.

    Escudero, A. (2002). Volviendo a un viejo debate: el nivel de vida de la clase obrera británica durante la Revolución Industrial. Revista de Historia Industrial, (21), 13-60.

    Fedorov, A. (2015). The Application of Hermeneutical Analysis to Research on the Cold War in Soviet Animation Media Texts from the Second Half of the 1940s. Russian Education and Society, 57(10), 817-829. http://dx.doi.org/10.1080/10609393.2016.1148951

    Fedorov, A. (2016). Soviet Cartoons Media Texts in Cold War Times: Hermeneutic Analysis. Russian Journal of Sociology, 3(1), 4-9. http://dx.doi.org/10.13187/rjs.2016.3.4

    Fenoll, V. (2019). La representación de la dictadura en el cine de animación argentino. Vivat Academia. Revista de Comunicación, (149), 45-66. http://dx.doi.org/10.15178/va.2019.149.45-66

    Gambina, J. (2016). Marx: la crítica a la enseñanza universitaria de la Economía Política. Argumentum, 8(2), 153-166. http://dx.doi.org/10.18315/argumentum.v8i2.11845

    Gastaldi, S. (2015). La construcción de la memoria en cuentos animados. Un análisis de “La asombrosa excursión de Zamba”. En M. F. Carcar, M. Rodríguez, P. Ponza y A. Álvarez (coords.).

    Actas del VIII Seminario Regional del Cono Sur de la Asociación Latinoamericana de Investigación en Comunicación (ALAIC) (pp. 58-67). Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.

    Gastón-Wainer, A. (2018). Economía y política en la Argentina kirchnerista (2003-2015). Revista Mexicana de Sociología, 80(2), 323-351. http://revistamexicanadesociologia.unam.mx/index.php/rms/article/view/57720

    Gomes, G. (2016). Valoraciones y prejuicios sobre La asombrosa excursión de Zamba. Clío & Asociados. La historia enseñada, (23), 37-50.

    Gómez, A. (1989). Ferrocarril, industria y mercado en la modernización de España. Espasa-Calpe.

    Gómez, P. (2001). Imaginarios sociales y análisis semiótico. Una aproximación a la construcción narrativa de la realidad. Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, (17), 195-209.

    González, L., Pauloni, S. y Codoni, M. (2016). De dónde viene y hacia dónde va la televisión educativa, cultural y pública en la Argentina. Oficios Terrestres, (34), 24-36.

    González, L., Pauloni, S., Novomisky, S., Codoni, M. y Gómez, A. (2016). Perspectivas para pensar contenidos educativos infantiles. El concepto Edu-entretenimiento en la televisión Digital Argentina. Actas de Periodismo y Comunicación, 2(1). 1-17.

    Honsa, T. (2012). Dr. Benson’s cold war prescription: How a cartoon series presaged America’s cold war lifestyle. Journal of Popular Film and Television, 40(4), 202-211. http://dx.doi.org/10.1080/01956051.2011.653419.

    Ivelic, R. (1982). Televisión infantil y dibujos animados. Aisthesis, (14), 55-64.

    Jack, C. (2015). Fun and Facts about American Business: Economic Education and Business Propaganda in an Early Cold War Cartoon Series. Enterprise & Society, 16(3), 491-520. http://dx.doi.org/10.1353/ens.2015.0036

    Korstanje, M. (2016). De la Crisis Financiera en 2001 a la Filosofía de la grieta: la política argentina contemporánea. Reflexiones Marginales, (33).

    Laclau, E. (2006). Ideology and post-Marxism. Journal of Political Ideologies, 11(2), 103-114.: https://dx.doi.org/10.1080/13569310600687882.

    Levav, M. (2005). Neuropsicología de la emoción. Revista Argentina de Neuropsicología, (5), 15-24.

    Linare, C. y Cuesta, V. (2015). Incursionando en el asombroso mundo de Zamba. El Toldo de Astier, 6(10), 92-100.

    Martín-Serrano, M. (1978). Métodos actuales de investigación social. Akal.

    Mercader-Uguina, J. R. (2017). El impacto de la robótica y el futuro del trabajo. Revista de la Facultad de Derecho de México, 67(269), 149-174. http://dx.doi.org/10.22201/fder.24488933e.2017.269.62438

    Murolo, N. (2013). La asombrosa excursión de Zamba. Un viaje animado por la historia en la televisión pública argentina. Chasqui, Revista Latinoamericana de Comunicación, (122), 89-95.

    Palermo, V. (2015). La alegría y la pasión. Relatos brasileños y argentinos en perspectiva comparada. Katz Editores.

    Pappier, V. (2016). La transmisión del pasado reciente argentino a través de los manuales escolares. Una mirada desde Raymond Williams. Aletheia, Revista de la Maestría en Historia y Memoria de la FaHCE, 6(12), 1-17.

    Páramo, C. (2009). No uno, sino muchos… motivos de Condorito. Maguaré, (23), 225-264.

    Pauloni, S., Codoni, M., Noskwe, E. y Gómez, A. (2015). Procesos integradores en la Televisión Digital Pública. Anuario de investigaciones, 11(1), 141-154.

    Pedrido-Nanzur, V. (2018). El Asombroso Mundo de Zamba: Análisis de géneros y sexualidades en una serie animada. En M. Campagnoli (coord.). V Jornadas CINIG de Estudios de Género y Feminismos (pp. 2-13). Nacional de La Plata.

    Perrupato, S. (2013). Historiografía y educación peronista: un estado de la cuestión sobre historia de la educación durante el primer peronismo. Historia y Espacio, (40), 149-165.

    Pineau, P., Mariño, M., Arata, N. y Mercado, B. (2006). El principio del fin. Políticas y memorias de la educación en la última dictadura militar (1976-1983). Colihue.

    Rausky, M. (2009) Perspectivas sobre el trabajo infantil en la Argentina: Un análisis de las investigaciones desarrolladas en el campo de las Ciencias Sociales. Revista de estudios regionales y mercado de trabajo, (5), 177-200.

    Retamozo, M. y Schuttenberg, M. (2016). La política, los partidos y las elecciones en Argentina 2015: ¿hacia un cambio en el campo político? En Análisis Político, 29(86), 113-140. https://doi.org/10.15446/anpol.v29n86.58046

    Riabov, O. (2018). “I am so glad i don’t live in America in real life!” The image of the USA in gender discourse of Soviet animation (1946-1963). Woman in Russian Society, 2(1), 89-103. https://doi.org/10.21064/WinRS.2018.2.8

    Rico, L. (2003). El libro de La bola de cristal. Plaza y Janés.

    Rovner, H. y Monjeau, E. (2017). La mala educación: ¿Qué pasó con la escuela en la Argentina? Sudamericana.

    Sabich, M. A. (2017). Infancias, genocidios, memorias. Representaciones discursivo-pedagógicas de procesos genocidas en el programa infantil La asombrosa excursión de Zamba (Pakapaka). Estudos em Comunicação, 25(1), 79-96. https://doi.org/10.20287/ec.n25.v1.a05

    Salviolo, C. (2012). La experiencia de Pakapaka. En E. Duro (Ed.). Crecer Juntos para la Primera Infancia. Encuentro Regional de Políticas Integrales (pp. 120-124). Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

    Sánchez, J. y Méndiz, H. (2013). La alfabetización mediática en la televisión infantil online: programas del Canal Pakapaka. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (124), 55-62.

    San Martín, R. (2014 , 2 de febrero). Zamba: historia nac&pop para principiantes. La Nación. http://www.lanacion.com.ar/1660556-zamba-historia-nacpop-para-principiantes

    Sosa, P. (2016). El surgimiento de la concepción política anticorporativa del Frente para la Victoria en Argentina. Estudios Políticos, (49), 55-72. http://dx.doi.org/10.17533/udea.espo.n49a03

    Struminger, B. (2012, 3 de agosto). Un dibujito de Pakapaka cuenta la “historia oficial” en versión infantil. La Nación. http://www.lanacion.com.ar/1495635-zamba-de-paka-paka-relata-lahistoria-oficialen-version-infantil

    Taylor, P. (2003). Munitions of the mind. A history of propaganda from the ancient world to the present day. Manchester University Press.

    Tobeña, V. (2019). De la Clase de Historia a la Televisión: La Política Educativa Argentina en Torno a la Cuestión Malvinas a 30 años de la Guerra. Dados, 62(2). 1-30. https://dx.doi.org/10.1590/001152582019177

    Varela, M. (2015, 15 de agosto). Las relecturas audiovisuales. Clarín. https://www.clarin.com/cultura/san_martin-audiovisuales-zamba-pakapaka_0_BJbgjuNFPme.html

    Vázquez-Miraz, P. (2019). El temprano retiro de las presentadoras de telediarios en Colombia y España: El repudio a la vejez femenina. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 25(2), 1171-1189. https://doi.org/10.5209/esmp.64832

  • Author Biography

    Pedro Vázquez-Miraz, Universidad Tecnológica de Bolívar

    Doctor en Ciencias Sociales y del Comportamiento, Universidad de La Coruña, La Coruña, España. Profesor,
    Universidad Tecnológica de Bolívar, Cartagena, Colombia.

Published
2020-09-30
How to Cite
Vázquez-Miraz, P. (2020). Zamba and the Industrial Revolution. Kirchnerist Propaganda for Explaining Economy to Argentinian Kids. Anagramas Rumbos Y Sentidos De La Comunicación, 19(37), 127-146. https://doi.org/10.22395/angr.v19n37a7

Downloads

Download data is not yet available.