La voz de las mujeres en las guerras de la Independencia de Colombia: del anonimato a las reivindicaciones
Barra lateral del artículo
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de Medellín.
Usted es libre de:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución
Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial
Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
Sin Derivadas
Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales
No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos
Avisos: No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad o derechos morales pueden limitar la forma en que utilizan el material.
Contenido principal del artículo
Resumen
En el marco de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de Colombia, este trabajo tiene como propósito examinar una recopilación de veintiséis cartas escritas por mujeres en medio de la guerra de emancipación. A través de estas cartas es posible asomarnos al complejo mundo que ellas debieron afrontar en estos tiempos de convulsión política y militar. Algunas cartas son declaraciones de defensa, testimonios y denuncias presentadas en el marco de los procesos de juzgamiento a adversarios políticos. Pero la gran mayoría corresponde a los trámites y esfuerzos que ellas debieron emprender ante las instituciones legalmente establecidas con miras a aliviar la crítica situación económica de sus familias y a lograr mejores condiciones sociales y de subsistencia para sus esposos, hijos y demás seres queridos comprometidos en la lucha militar.
Detalles del artículo
Citas
Academia Colombiana de Historia (1916). Archivo Santander. Águila Negra Editorial.
Alfonsa, I. (28 de junio de 1820). [Carta a las autoridades republicanas en solicitud de licencia absoluta]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 2, f. 584r.
Algarra, J. (22 de enero de 1813). [Carta dirigida a las autoridades de Bogotá]. Archivo General de la Nación, Fondo Historia, tomo 7, ff. 181r-182r.
Almario, O. (2013). Castas y razas en la independencia neogranadina 1810-1830. Identidad y alteridad en los orígenes de la Nación Colombiana. Universidad Nacional de Colombia.
Almeida, V. (2 de agosto de 1820). [Carta dirigida al secretario de Guerra Pedro Briceño Méndez]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 2, f. 522r.
Araos, J. (25 de febrero de 1820). [Solicitud para el retorno de sus hijos reclutados en el ejército]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 2, f. 520r.
Arce, J. (septiembre de 1820). [Carta dirigida a las autoridades republicanas]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 6, f. 953r.
Arias, Y. A. (2015). Una mirada historiográfica a las mujeres tunjanas en el período de la independencia, 1810-1819. Historia y Sociedad, 28, 143-165. http://dx.doi.org/10.15446/hys.n28.48015
Beltrán, M. (24 de junio de 1820). [Carta dirigida a las autoridades republicanas]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 2, f. 645r.
Benito, M. C. (18 de septiembre de 1821). [Solicitud de embargo del sueldo de su esposo]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 6, f. 1.036r-v.
Blanco, J. y Cárdenas, M. (2009). Las mujeres en la historia de Colombia, sus derechos, sus deberes. Prolegómenos, 12(23), 143-158. https://doi.org/10.18359/prole.2501
Bonilla, H. (ed.) (2010). Indios, negros y mestizos en la Independencia. Planeta.
Borreguero, C. (2016). La historia militar en el contexto de las nuevas corrientes historiográficas. Una aproximación. Manuscrits. Revista d´història Moderna, 34, 145-176. https://doi.org/10.5565/rev/manuscrits.87
Calderón, G. (1 de noviembre de 1819). [Carta dirigida al presidente Simón Bolívar]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 323, ff. 935r-936v.
Cherpak, E. (1995). Las mujeres en la Independencia. Sus acciones y sus contribuciones. En M. Velásquez (Comp.), Las mujeres en la historia de Colombia. Tomo I. (pp. 83-116). Editorial Norma.
Congreso de Angostura. (1819). [Ley sobre matrimonio de los militares patriotas]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 333, f. 180r.
Corrales, M. E. (1883). Documentos para la historia de la provincia de Cartagena de Indias. Tomo II. Imprenta de Medardo Rivas.
Cortázar, R. (comp.) (1969). Correspondencia dirigida General Francisco de Paula Santander. Tomos IV, VIII y IX. Academia Colombiana de Historia.
Corujo, J. (8 de junio de 1820). [Solicitud a las autoridades republicanas para atender a su esposo herido]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 2, f. 817r-v.
Cuevas, A. (5 de agosto de 1820). [Carta dirigida al presidente Simón Bolívar]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 2, f. 832r-v.
De la Pedraja, R. (1984). La mujer criolla y mestiza en la sociedad colonial, 1700-1830. Revista Desarrollo y Sociedad, 13, 199-229. https://doi.org/10.13043/dys.13.9
Delgadillo, R. (25 de febrero de 1820). [Carta dirigida al vicepresidente Francisco de Paula Santander]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 331, f. 349r.
Díaz, P. (2015). Historia social e historia cultural de las mujeres. Apuntes para un debate. Revista de Historiografía, (22), 13-23. https://e-revistas.uc3m.es/index.php/REVHISTO/article/view/2644
Forero, P. (1972). Las heroínas olvidadas de la Independencia. Ministerio de Educación Nacional.
Fundación John Boulton (1960). Acotaciones Bolivarianas. Decretos marginales del Libertador (1813-1830).
García, A. B. (2013). Las heroínas silenciadas en la Independencia Hispanoamericana. Ediciones Complutenses.
Garrido, M. (1993). Reclamos y representaciones: variaciones sobre la política en el Nuevo Reino de Granada, 1770-1815. Banco de la República.
Garzona, G. (8 de octubre de 1821). [Carta dirigida a su esposo Salvador Bastidas]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 6, f. 1.012r-v.
Gazeta Ministerial de Cundinamarca (1814, 27 de enero). Noticias. (No. 123), 691.
Gómez, A. (1978). Mujeres heroínas en Colombia y hechos guerreros. Talleres Gráficos de Interpres.
González, J. C. (2018). Representaciones sobre las mujeres en la Independencia: entre realidad y ficción, 1810-1830. Universidad del Valle.
González, N. (3 de mayo de 1820). [Carta dirigida al presidente Simón Bolívar en solicitud de licencia absoluta]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 3, f. 124r-v.
Gutiérrez, D. (2016). La Restauración en la Nueva Granada (1815-1819). Universidad Externado de Colombia.
Herrera, M. J. (noviembre de 1820). [Carta de defensa ante los señalamientos por auxiliar a desertores]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 329, ff. 87r-88v.
Jaramillo, C. E. (1995). Mujeres en guerra. Participación de las mujeres en los conflictos civiles. En M. Velásquez (dir.), Las Mujeres en la Historia de Colombia. Tomo lI. Mujeres y sociedad (pp. 359-386). Grupo Editorial Norma.
Kalmanovitz, S. (2008). Consecuencias económicas del proceso de Independencia en Colombia. Fundación Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. https://www.utadeo.edu.co/sites/tadeo/files/node/publication/field_attached_file/pdf-_consecuencias-_pag-_web_16_0.pdf
Losada, F. (agosto de 1820). [Carta dirigida al presidente Simón Bolívar]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 3, f. 346r.
Lux Martelo, M. E. (2014). Mujeres patriotas y realistas entre dos órdenes. Discursos, estrategias y tácticas en la guerra, la política y el comercio (Nueva Granada, 1790-1830. Universidad de Los Andes.
Lux Martelo, M. E. (2019). Mujeres y ciudadanía en las primeras décadas del siglo XIX neogranadino. Boletín Cultural y Bibliográfico, 53(97), 76-91. https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/20883
Martínez, A. (1997). Presencia femenina en la historia de Colombia. Academia Colombiana de la Historia.
Martínez, F. (2012). Independencia en femenino. En F. Martínez (coord.), Heroínas incómodas. La mujer en la Independencia de Hispanoamérica (pp. 5-14). Ediciones Rubeo.
Monsalve, J. D. (2010). Las mujeres en la Independencia (2ª edición). Academia Colombiana de Historia.
Montoya, E. (1972). La criolla Policarpa Salavarrieta. Colcultura.
Morales, A. (25 de febrero de 1820). [Carta del comandante general del Socorro, Antonio Morales a las mujeres de la villa del Socorro]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 331, f. 350r.
Moya, M. J. (12 de junio de 1820). [Carta de solicitud de atención a su esposo enfermo]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 3, f. 558r-v.
O´Leary, S. B. (1983). Memorias del General O´Leary. Imprenta de la Gaceta Oficial.
Pepito. (20 de enero de 1816). [Carta dirigida a su hija Manuela Navarro]. Academia Colombiana de Historia, Fondo Archivo del General Miguel de La Torre, tomo XX, p. 78.
Peralta, V. y Quintero, I. (2020). Vida Cotidiana, familiar y afectiva durante la Independencia a través de la correspondencia femenina. Nueva Granada y Venezuela, 1810-1830. Academia Colombiana de Historia.
Pino, J. M. (27 de abril de 1820). [Solicitud de traslado de su esposo, militar del ejército patriota]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 3, f. 795r-v.
Quevedo, E. (2010). Independencia y medicina: una polémica bogotana entre médicos criollos y franceses. Credencial Historia, 250, 201-214. https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-250/independencia-y-medicina-una-polemica-bogotana-entre-medicoscriollos-y-franceses
Ramírez, M. H. (2019). Las madres y viudas de la Independencia. Boletín Cultural y Bibliográfico, 53(97), 45-57. https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/20881
Riveros, M. (2 de agosto de 1816). [Denuncia ante las autoridades españolas]. Archivo General de la Nación, Fondo Purificaciones, tomo 2, f. 29r
Rodríguez, A. N. e Ibarra, M. E. (2013). Los estudios de género en Colombia. Una discusión preliminar. Sociedad y Economía, 24, 15-46. https://sociedadyeconomia.univalle.edu.co/index.php/sociedad_y_economia/article/view/3977/6105
Rodríguez, N. (1820). [Carta de solicitud presentada a las autoridades republicanas]. Archivo General de la Nación, Fondo Secretaría de Guerra y Marina, tomo 3, f. 856r-v.
Rodríguez, P. (1996). Composición y estructura de las familias urbanas en el Nuevo Reino de Granada (siglo XVIII). En: J. H. Borja Gómez (ed.), Inquisición, muerte y sexualidad en la Nueva Granada (pp. 199-241). Editorial Ariel-CEJA.
Santander, F. P. (1819). Reglamento para la conservación de los Ejércitos de la República. (1819). [s. n.].
Serrano, A. (2017). Conciencia política de las mujeres durante la Independencia de la Nueva Granada. El caso de Santafé entre 1810 y 1820. Secuencia, 97, 61-103. http://secuencia.mora.edu.mx/index.php/Secuencia/article/view/1448
Tovar, H. (1984). Cartas de amor y guerra. Anuario de Historia Social y de la Cultural, 12, 155-196. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/36181/37644
Valencia, A. (2001). Mujeres Caucanas y sociedad Republicana. Anzuelo Ético Ediciones.
Villegas, C. (2006). Del hogar a los juzgados: reclamos familiares ante la Real Audiencia de Santafé a finales del período colonial, (1800-1809). Revista Historia Crítica, 31, 101-120. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/abs/10.7440/histcrit31.2006.04