Literatura infantil nas escolas públicas da Colômbia: tensões, sucessos e desafios

Conteúdo do artigo principal

Zoheila Julieth Mazinani García

Resumo

O artigo explora a presença atual da literatura infantil nas escolas públicas da Colômbia que participaram da pesquisa. A radiografia está enquadrada em uma pesquisa narrativa que foi realizada por meio de trabalho de campo em instituições educativas de seis departamentos do país. O artigo apresenta uma visão histórica da tríade conformada pela escola, as infâncias e a literatura infantil, analisando as tensões, os sucessos e os desafios que essa inter-relação de conceitos implica. Estes achamentos são contrastados com a versão mais recente das diretrizes do Ministério da Educação Nacional da Colômbia [MEN], com relação às expectativas da presença da literatura na escola. As conclusões destacam a importância de concentrar os esforços para facilitar que o professor se torne um leitor de literatura infantil, considerando-a como uma condição fundamental para sua formação como mediador da literatura. Além disso, convida-se a priorizar as experiências literárias sensoriais nos espaços escolares por acima da didatização da arte literária e, assim, possibilitar a reconfiguração da compreensão da vida da criança estudante, bem como da existência do professor.

Detalhes do artigo

Como Citar

Mazinani García, Z. J. (2024). Literatura infantil nas escolas públicas da Colômbia: tensões, sucessos e desafios. Ciencias Sociales Y Educación, 13(25), 1-16. https://doi.org/10.22395/csye.v13n25a4

Referências

Andruetto, M. (2018). Hacia una literatura sin adjetivos. Luna Libros.

Aries, P. (1962). Centuries of Childhood. Alfred A. Knopf. https://archive.org/stream/CenturiesOfChildhood-PhilippeAries/Philippe_Aries_Centuries_of_Childhood_A_Social_Bookos.org_djvu.txt:Vintage

Beuchot Puente, M. (2007). Hermenéutica analógica y educación. Universidad Iberoamericana Torreón.

Bolívar Botía, A. (2002). “¿De nobis ipsis silemus?”: epistemología de la investigación biográfico-narrativa en educación. Revista Electrónica de Investigación Educativa (redie), 4(1), 1-26. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-40412002000100003

Bruner, J. (2003). La fábrica de historias. Derecho, literatura, vida. Fondo de Cultura Económica.

Castrillón Monsalve, V. (2021). Bosquejo de la crítica de la literatura infantil y juvenil en Latinoamérica. Ergoletrías, (8), 12-20. https://revistas.ut.edu.co/index.php/ergoletrias/article/download/2718/2098

Cervera, J. (2003). La literatura infantil: los límites de la didáctica. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-literatura-infantil-los-limites-de-la-didactica--0/

Colomer, T. (1999). Introducción a la literatura infantil y juvenil. Síntesis.

Cox, M. (2020). La magia de leer en voz alta. Los beneficios intelectuales y emocionales de la narrativa oral en niños y adultos. Urano.

Gadamer, G. (2005). Verdad y Método I. 11a ed. Ediciones Sígueme.

Jaramillo, L. (2007). Concepción de Infancia. Zona Próxima, (8), 108-123. https://doi.org/10.14482/zp.08.658.44

Lluch, G, Chaparro, J., Rincón, M. C., Rodríguez, C. y Victorino, A. (2009). Cómo reconocer los buenos libros para niños y jóvenes. Fundalectura.

Lluch Crespo, G. y Sanz Tejeda, A. (2021). Analizar Relato #LIJ. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Mejía Ángel, L. G. y Múnera Gómez, M. (2023). Cuentos perturbadores y procesos de subjetividad en la formación de maestros. Una revisión sobre el estado de la cuestión. En M. I. Duque Roldán (comp.), Aportes de la investigación cualitativa con enfoque hermenéutico a la didáctica de la educación superior (pp. 185-207). Universidad de Antioquia; Editorial Universidad Pontificia Bolivariana. http://hdl.handle.net/20.500.11912/11180

Machado, A. M. (2018). Ciudadanía e infancias lectoras. ibby Chile. https://cerlalc.org/publicaciones/ciudadania-e-infancias-lectoras/

Ministerio de Educación Nacional de Colombia (men). (2020). Estándares básicos de competencias del lenguaje. En Ministerio de Educación (ed.), Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas (pp. 18-45). Ministerio de Educación. https://www.mineducacion.gov.co/portal/men/Publicaciones/Guias/116042:Estandares-Basicos-de-Competencias-en-Lenguaje-Matematicas-Ciencias-y-Ciudadanas

Ministerio de Educación Nacional de Colombia (men). (2014). La literatura en la educación inicial. Documento No. 23. Serie de orientaciones pedagógicas para la educación inicial en el marco de la atención integral. Rey Naranjo Editores. https://www.mineducacion.gov.co/portal/men/Publicaciones/Documentos/341839:Documento-N-23-La-literatura-en-la-educacion-inicial

Montes, G. (2001a). El Corral de la Infancia. Fondo de Cultura Económica.

Montes, G. (2001b). La frontera indómita. Fondo de Cultura Económica.

Restrepo Álvarez, M. C., Alzate Alzate, N. A. y Londoño Vásquez, D. A. (2023). Perspectivas investigativas sobre Lectura Literaria y Mediación Lectora. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 13(1), 70-88. https://doi.org/10.18175/VyS13.1.2022.2

Reyes, Y. (2007). La Casa Imaginaria: lectura y literatura en la primera infancia. Editorial Norma.

Reyes, Y. (2016). La poética de la infancia. Luna Libros.

Ricoeur, P. (1997). Retórica, poética y hermenéutica. En G. Aranzueque Sahuquillo (coord.), Cuaderno Gris.

Época III, (2), 79-90. Universidad Autónoma de Madrid. https://repositorio.uam.es/handle/10486/296

Ricoeur, P. (2003). Tiempo y narración III. El tiempo narrado. Siglo xxi Editores.

Ricoeur, P. (2007). Tiempo y narración I. Configuración del tiempo en el relato histórico. 6a ed. Siglo xxi Editores.

Trelease, J. (2012). El manual de lectura en voz alta. Fundalectura.

Valencia Leguizamón, M. (2018). La Colección Semilla y la educación literaria para Básica Primaria en Colombia. Currículo, libro álbum y formación docente [tesis doctoral, Universitat Autònoma de Barcelona]. Tesis Doctorals en Xarxa. https://www.tdx.cat/handle/10803/665749#page=1

Vallejo, I. (2021). El infinito en un junco. Siruela.

Biografia do Autor

Zoheila Julieth Mazinani García, Secretaria de Educación de Medellín

Licenciada en Educación Rural del Centro Universitario de Bienestar Rural (Cauca); especialista en Administración en la Informática Educativa de la Universidad de Santander (Sede Medellín); magíster en Educación de la Universidad Pontificia Bolivariana (Medellín); candidata a Doctora en Educación de la Universidad de Antioquia (Medellín, Colombia).

Maestra vinculada al magisterio, sector público. Vinculada como docente en propiedad a la Secretaria de Educación de Medellín. Catedrática universitaria para la formación de maestros.