Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories

Main Article Content

María Fernanda Paz Gil
Ana María González Aristizábal
María Fernanda Montoya Naranjo

Abstract

Disability is a concept that over the years has evolved and transcended the different social and political models of history, acquiring a human and protective tint that conceives it from the perspective of human diversity and not as a tragedy. On the other hand, disability follows a legal concept of what the Colombian legal system considers to be a comprehensive social security system, specifically, it goes into the contributory benefit called disability pension granted to those who have a loss of work capacity. This is why the concept of disability is insufficient when it comes to recognizing the fundamental right to social security in constitutional
and international terms, since the protection must be directed directly to the person in a situation of disability and not to the disability since the spectrum of protection or attention to these persons is reduced.


How to Cite
Paz Gil, M. F., González Aristizábal, A. M., & Montoya Naranjo, M. F. (2018). Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories. Opinión Jurídica, 17(34), 89–106. https://doi.org/10.22395/ojum.v17n34a4

Article Details

References

Barnes, C. (2009). Un chiste 'malo': ¿rehabilitar a las personas con discapacidad en una sociedad que discapacita? Visiones y revisiones de la discapacidad. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-1095 de noviembre 4. M.P. Cepeda Espinosa, M.

Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-397 de abril 29. M.P. Cepeda Espinosa, M.

Corte Constitucional. (2006). Sentencia T-198 de marzo 16. M.P. Monroy Cabra, M.

Corte Constitucional. (2007). Sentencia C-076 de febrero 7. M.P. Escobar Gil, R.

Corte Constitucional. (2009). Auto 006. M.P. Cepeda Espinosa, J.

Corte Constitucional. (2010). Sentencia T-122 de febrero 18. M.P. Sierra Porto, H.

Corte Constitucional. (2011). Sentencia C-824 de noviembre 2. M.P. Vargas Silva, L.

Corte Constitucional. (2011). Sentencia T-190 de marzo 17. M.P. Pinilla Pinilla, N.

Corte Constitucional. (2012). Sentencia C-606 de agosto 1. M.P. Guillén Arango, A.

Corte Constitucional. (2012). Sentencia T-427 de junio 8. M.P. Calle Correa, M.

Corte Constitucional. (2013). Sentencia T-933 de abril 5. M.P. Pretelt Chaljub, J.

Corte Constitucional. (2014). Sentencia T-483 de julio 9. M.P. Calle Correa, M.

Corte Constitucional. (2017a). Sentencia C-147 de marzo 8. M.P. Ortiz Delgado, G.

Corte Constitucional. (2017b). Sentencia T-002 A de enero 17. M.P. Palacio Palacio, J.

Congreso de la República. (1993). Ley 100 por la cual se crea el sistema de seguridad social
integral y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 41 148, Bogotá.

Congreso de la República. (2009). Ley 1346 por medio de la cual se aprueba la 'Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad', adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006. Diario Oficial 47 427, Bogotá.

Congreso de la República. (2013). Ley 1618 por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Diario Oficial 48 717, Bogotá.

Congreso de la República. (2003). Ley 860 por la cual se reforman algunas disposiciones del Sistema General de Pensiones previsto en la Ley 100 de 1993 y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 45 415, Bogotá.

Congreso de la República. (2005). Ley 962 por la cual se dictan disposiciones sobre racionalización de trámites y procedimientos administrativos de los organismos y entidades del Estado y de los particulares que ejercen funciones públicas o prestan servicios públicos. Diario Oficial 46 023, Bogotá.

Cuenca Gómez, P. (2011). Derechos humanos y modelos de tratamiento de la discapacidad. Universidad Carlos III de Madrid. Instituto de Derechos Humanos Bartolomé de las Casas. Recuperado de https://e-archivo.uc3m.es/bitstream/handle/10016/19335/derechos _cuenca _ PTD _ 2011.pdf?sequence=1yisAllowed=y

Gómez Acosta, C. A. y Cuervo Echeverri, C. (2007). Conceptualización de discapacidad: reflexiones para Colombia. Bogotá: Universidad Nacional.

Harvey, D. (1998). The body as an accumulation strategy. Environment and Planning D Society and Space, 16(4), 401-421.

Palacios, A. y Bariffi, F. (2007). La discapacidad como una cuestión de derechos humanos: una aproximación a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Madrid: Grupo editorial Cinca.

Presidencia de la República. (2014). Decreto 1507 por el cual se expide el manual único para la calificación de la pérdida de la capacidad laboral y ocupacional de 2014. Diario Oficial 49 241, Bogotá.

Presidencia de la República. (2012). Decreto 019 de enero 10 por el cual se dictan normas para suprimir o reformar regulaciones, procedimientos y trámites innecesarios existentes en la administración pública. Diario Oficial 48 308, Bogotá.

Presidencia de la República. (2017). Decreto de 2012 por el cual se adiciona un capítulo al título 13 de la parte 2 del libro 2 del Decreto 1833 de 2016, a efectos de reglamentar el numeral 4 del artículo 38-1 de la Ley 397 de1997, y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 48 308, Bogotá.

Paz Gil, M. F. (2017). Pensiones y personas en condición de discapacidad Colombia. Medellín: Sello Editorial Universidad de Medellín.

Tribunales Colegiados de Circuito. (s.f.). Estado de invalidez. Concepto. Recuperado de http://sjf.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/916/916048.pdf
Author Biographies

María Fernanda Paz Gil, Universidad de Medellín

Abogada de la Universidad de Medellín; especialista en Derecho de la Seguridad Social de la Universidad
de Antioquia; magíster en Derecho de la Universidad de Medellín. Investigadora principal del proyecto del
que deriva este artículo y profesora investigadora de la Universidad de Medellín. Correo eléctrónico: mpaz@
udem.edu.co

Ana María González Aristizábal, Universidad de Medellín

Auxiliar de investigación adscrita al proyecto del que deriva este artículo, estudiante de Derecho de la
Universidad de Medellín. Correo: anamariagonzalez@outlook.com

María Fernanda Montoya Naranjo, Universidad de Medellín

Auxiliar de investigación adscrita al proyecto del que deriva este artículo, estudiante de Derecho de la
Universidad de Medellín. Correo electrónico: mfernandamontoya@gmail.com