El deslinde urbano como mecanismo de protección del patrimonio inmobiliario cubano
Contenido principal del artículo
Resumen
El tratamiento doctrinal y jurídico del deslinde urbano en Cuba es defectuoso y genera inseguridad en la protección de la relación jurídica real. La ley sustantiva vigente posibilita el ejercicio de este derecho por los propietarios mediante acuerdo; sin embargo, la autorización del deslinde es facultad atinente a la administración, persistiendo el desapoderamiento del titular. El objetivo este artículo es fundamentar teórica y normativamente el deslinde inmobiliario urbano en Cuba para el logro de una protección adecuada de la relación real inmobiliaria y su tráfico jurídico. Los métodos de la investigación utilizados son el análisis-síntesis e inductivo-deductivo, el análisis jurídico comparativo, el hermenéutico, el exegético jurídico y la observación científica indirecta. La construcción teórica-jurídica del deslinde inmobiliario urbano constituirá un soporte para el perfeccionamiento, interpretación y aplicación en el derecho patrio de esta institución jurídica civil, sustituyendo las deficiencias en el marco de la protección de la relación jurídica real inmobiliaria, en pos de ofrecer mayor seguridad en el tráfico jurídico. La determinación de las lindes de las heredades contiguas puede realizarse mediante acuerdo privado, que debe elevarse a público ante notario como negocio escriturado; lo cual propicia la rectificación de los títulos de propiedad y su inscripción registral.
Detalles del artículo
Citas
Albadalejo, M. (2002). Derecho civil I. Bosch.
Alonso Pérez, M. (2020) Comentario al artículo 384. http://vlex.com/vid/articulo-384-229867
Álvarez, J. (1986). Curso de Derechos reales. Propiedad y posesión. Civitas.
Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1997, 9 de diciembre). Ley 7725 de 1997. Código procesal civil de Costa Rica. https://www.pgrweb.go.cr
Bonnacase, J. (1945). Elementos de Derecho civil. Cajía Jr.
Carrica, P. A. (2001). Las actas notariales. Editorial UNA.
Casanovas, P., Magre, J. y Lauroba, M. E. (2011). Capítulo 6. La mediación ciudadana y comunitaria en el ámbito local. En P. Casanovas, J. Magre y M. E. Lauroba (dirs.), Libro Blanco de la Mediación en Cataluña (pp. 51-53). Generalitat de Catalunya.
Castanedo, A. (2001). Mediación. Una alternativa para la solución de conflictos. Colegio Nacional de Ciencias jurídicas y Sociales.
Comisión General de Codificación. (1889, 24 de julio). Real Decreto de 1889. Código civil español. Gaceta de Madrid n.° 206. https://www.boe.es/eli/es/rd/1889/07/24/(1)/con
Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. (1943, 24 de febrero). Código Federal de procedimientos civiles de México. Diario Oficial de la Federación 13-03-1943. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/cfpc.htm
Consejo de la Judicatura de Bolivia. (1975, 6 de agosto). Decreto-Ley 12760 de 1975. Código civil de Bolivia. Gaceta Oficial n.° 800. https://www.derechoteca.com/gacetabolivia/codigo-civil-boliviano-vigenteactualizado/
Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo Popular de la República de Cuba. (2007, 16 de octubre). Instrucción 186. Boletín del Tribunal Supremo Popular. https://www.tsp.gob.cu/sites/default/files/documentos/boletin-2010_0.pdf
Constitución de la República de Cuba. (2019). Artículo 58. Gaceta Oficial 2019-406-EX5. https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/goc-2019-ex5_0.pdf
Corte Suprema de la República de Chile. (2010, 22 de julio). Sentencia C-4340/10 (Adalis Oyarzún, Sergio Muñoz G., Margarita Herreros M., Rodrigo Godoy, Araya E. y Guillermo Silva Gundelach).
De Ruggiero, R. (1929). Instituciones de Derecho Civil. Introducción y Parte General, Derechos de las personas, Derechos reales y Posesión. Reus.
Díez-Picazo, L. (1996). Fundamentos del Derecho civil y patrimonial. Civitas.
Díez-Picazo, L. y Gullón, A. (1997). Sistema de Derecho civil. Derecho de cosas y Derecho inmobiliario registral. Tecnos.
Fajardo, O. (2016). La eficacia del asiento de inscripción. Una mirada desde el derecho registral inmobiliario cubano. Anuario Iberoamericano de Derecho Notarial, (4-5), 417-439.
Falbo, M. (2000). Naturaleza jurídica del acta notarial. Revista Notarial, 864.
Fernández Ballesteros, M. A. (2013). Avenencia o ADR: Negociación, mediación, peritajes, conciliación, pactos y transacciones. Iurgium.
Gonzales Barrón, G. (2015). Tratado de Derecho registral inmobiliario. Jurista Editores.
Grimalt Servera, P. (2001). El Deslinde entre particulares. Aranzadi.
Instituto Nacional de la Vivienda (1991, 23 de diciembre). Resolución 4. Reglamento general de edificios multifamiliares. https://www.gacetaoficial.gob.cu
Jefatura del Estado. (2012, 6 de julio). Ley No. 5. de Mediación en asuntos civiles y mercantiles en España. Boletín Oficial del Estado n.° 162. https://www.boe.es/eli/es/l/2012/07/06/5/con
Laurent, F. (1912). Principios de Derecho Civil Francés, tomo VII. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal de México. https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/detalle-libro/3109-principios-de-derechocivil-frances-t-VII
Mariani De Vidal, M. (2004). Derechos reales. Biblioteca Jurídica Argentina.
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. (2007, 12 de noviembre). Ley número 20.2017. Modifica el Código de Procedimiento Civil y la ley N° 19.799 sobre Documento Electrónico, Firma Electrónica y de los Servicios de Certificación de dichas firmas. Diario Oficial n.° 38.909. http://bcn.cl/30thl
Ministerio de Justicia de Cuba. (1977, 20 de agosto). Ley 7 de 1977. de Procedimiento civil, administrativo y laboral. Gaceta Oficial Ordinaria de la República de Cuba n.o 34. https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=32999&p_lang=es
Ministerio de Justicia de Cuba. (1985, 1 de marzo). Ley 50 de 1985. Gaceta Oficial Ordinaria de la República de Cuba n.° 3. http://www.parlamentocubano.gob.cu/index.php/documento/ley-delas-notarias-estatales/
Ministerio de Justicia de Cuba. (1987, 15 de octubre). Ley 59 de 1987. Código civil. Gaceta Oficial Ordinaria de la República de Cuba n.° 9. https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=32985&p_lang=es
Ministerio de Justicia de Cuba. (2006, 27 de septiembre). Decreto-Ley 241 de 2006, de Procedimiento civil administrativo, laboral y económico. Gaceta Oficial Extraordinaria de la República de Cuba n.o 033. https://www.micons.gob.cu/sites/default/files/MICONS/Marco%20Normativo/DECRETO-LEY%20No.241.pdf
Ministerio de Justicia de Cuba. (2007, 29 de junio). Resolución 114 de 2007. Gaceta Oficial Extraordinaria n.° 39 de 6 de agosto de 2007. https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/gaceta-oficial-no039-extraordinaria-de-2007
Ministerio de Justicia de Cuba. (2014, 5 de septiembre). Resolución 54 de 2014. Procedimiento para cumplir las funciones que se traspasan a las Direcciones municipales y provinciales de Planificación física. Gaceta Oficial Extraordinaria de la República de Cuba n.° 40. https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/resolucion-54-de-2014-de-instituto-de-planificacion-fisica
Ministerio de Justicia de Cuba. (2015, 14 de diciembre). Decreto-Ley 335 de 2015. Del Sistema de Registros Públicos de la República De Cuba. Gaceta Oficial Extraordinaria de la República de Cuba n.° 40. https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/go_x_40_2015.pdf
Ministerio de Justicia de Cuba. (1988, 23 de diciembre). Ley 65 de 1988. Gaceta Oficial Extraordinaria de la República de Cuba n.° 7. https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/gaceta-oficial-no-7-extraordinariaespecial-de-2021
Ministerio de Justicia de Cuba. (2014, 5 de septiembre). Decreto 322, 2014. Modifica la Ley General de la Vivienda. Gaceta oficial Extraordinaria de la República de Cuba n.° 40. https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/go_x_40_2015.pdf
Ministerio de Justicia de Cuba. (2015, 9 de noviembre). Decreto 331 de 2015. De organización y funcionamiento del catastro urbano. Gaceta oficial Extraordinaria de la República de Cuba n.° 37. http://www.gacetaoficial.gob.cu/es/decreto-331-de-2015-de-consejo-de-ministros
Ministerio de Justicia de Cuba. (2020, 19 de noviembre). Resolución 59 de 2020. Establece el 'Procedimiento para la actualización de la descripción de la vivienda en los títulos de propiedad a los efectos de su inscripción en el Registro de la Propiedad'. Gaceta Oficial Ordinaria n.° 81. https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/resolucion-59-de-2020-de-instituto-de-planificacion-fisica
Ministerio de Justicia de Cuba. (2020, 19 de noviembre). Resolución 60 de 2020. Establece el procedimiento para la emisión de las certificaciones catastrales en los asentamientos humanos urbanos. Gaceta Oficial Ordinaria 81. https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/resolucion-60-de-2020-de-instituto-deplanificacion-fisica
Ministerio de Justicia de la República de Chile. (1902, 30 de agosto). Ley 1552 de 1902. Código de procedimiento civil de Chile. Diario Oficial n.° 7.840. http://bcn.cl/2f6oc
Molinario, A. (1964). Derecho Patrimonial y Derecho Real. La Ley.
Musto, N. (2000). Derechos reales. Editorial Astrea De Alfredo y Ricardo Depalma.
Ortuño, J. y Hernández, J. (2007). Sistemas alternativos a la resolución de conflictos (ADR): la mediación en las jurisdicciones civil y penal, Documento de trabajo 110/2007. Fundación Alternativas; Laboratorio de Alternativas.
Poder Ejecutivo Nacional de la República de Argentina. (1967, 20 de septiembre). Ley 17.454 de 1967. Código procesal civil y comercial de la nación. Boletín Oficial del Estado n.° 21.308. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16547/texact.htm
Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina. (2001, 24 de octubre). Ley 25.488 de 2001. Código procesal civil y comercial de la nación: Modificación. Boletín Nacional del 22 de noviembre de 2001. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-25488-2001-70015
Poder Ejecutivo Nacional de la República de Argentina. (2010, 3 de mayo). Ley 26.589 de 2010. Ley de Mediación y Conciliación. Boletín Oficial n.° 31.898. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/165000-169999/166999/norma.htm
Presidente de la República de Francia. (2003, 24 de marzo). Ley 516 de 2003. Código civil de Francia, Dernier texte modificateur signalé: Loi 2003-516 du 18 juin 2003, s/p, Mise a Jour Legifrance Le 15 sept 2003, s/p. https://www.legifrance.gouv.fr/html/A_propos.htm.
Presidente de la República de Perú. (1984, 14 de noviembre). Decreto-Legislativo 295 de 1984. Código general del proceso de Perú. https://lpderecho.pe/codigo-civil-peruano-realmente-actualizado/
Rapa, V. (1990). Propiedad y otros derechos sobre bienes. Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana.
República del Ecuador. (1997, 4 de septiembre). Ley de Arbitraje y Mediación de la República de Ecuador. Registro Oficial n.° 145. https://www.gob.ec/regulaciones/ley-arbitraje-mediacion
Rivero, O. (2001). Temas de Derecho Reales. Félix Varela.
Rodríguez, A. (1969). Naturaleza jurídica del documento auténtico notarial. UNA.
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2011, 28 de febrero). Sentencia C-189/11 (Orlando González García, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2012, 26 de noviembre). Sentencia C-1345/12) (Carlos Díaz Tenreiro, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2014, 31 de octubre). Sentencia C-1415/14 (Isabel Arredondo Suárez, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2016, 27 de abril). Sentencia C-344/16 (Kenia Valdés Rosabal, J.T).
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2016, 28 de julio). Sentencia C-695/16 (Carlos Díaz Tenreiro, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2016, 2 de julio). Sentencia C-680/16 (Kenia Valdés Rosales, J. T.)
Tribunal Supremo Popular de Cuba, (2017, 24 de abril). Sentencia C-226/17 (Marta Acosta Ricart, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2007, 30 de enero). Sentencia C-39/07 (Orlando González García, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2007, 31 de enero). Sentencia C-45/07 (Marta Acosta Ricart, J.T).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2012, 31 de octubre). Sentencia C-1278/12 (Orlando González García, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2016, 27 de abril). Sentencia C-336/16 (Orlando González García, J.T).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2016, 9 de diciembre). Sentencia C-1117/16. (Kenia Valdés Rosabal, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2017, 20 de abril). Sentencia C-39/17 (Isabel Arredondo Suárez, J.T.).
Tribunal Supremo Popular de Cuba. (2017, 29 de abril). Sentencia C-218/17 (Orlando González García, J.T.).
Trouboul, M. (s.f.). El Catastro desde el aspecto histórico. En Reunión de especialistas en agrimensura de las universidades nacionales y privada (pp. 1-16). Consejo Profesional de Agrimensura.
Valverde y Valverde, C. (1936). Tratado de Derecho civil español. Parte especial. Derechos reales. Valladolid.
Vega Cardona, R. J. (2020). La elevación a público del acuerdo derivado de mediación: acotaciones a la intervención notarial en la solución alternativa de conflictos en el ámbito privado. En J. Plaza Peñadés y M. Labañino Barrera (dirs.), Resolución extrajudicial de conflictos en España y cuba: el modelo de la Universidad de Oriente (pp. 160-174). Aranzadi Thomson Reuters. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=779773