Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
Barra lateral del artículo
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de Medellín.
Usted es libre de:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución
Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial
Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
Sin Derivadas
Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales
No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos
Avisos: No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad o derechos morales pueden limitar la forma en que utilizan el material.
Contenido principal del artículo
Resumen
La convergencia de elementos creativos como literatura, música, pintura e, incluso, cine en la producción de los videojuegos ha permitido que estos sean el octavo arte en el marco de las industrias creativas. No obstante, una obra de este tipo debe contar con un soporte informático que le permita ser jugada y determinada por el usuario, lo cual aporta un grado de interacción inusual en el resto de creaciones que hacen parte suya. El objetivo central de este trabajo es determinar, mediante una investigación cualitativa, la forma más adecuada de proteger jurídicamente los videojuegos, pues, si bien en el mundo se ha desarrollado una adecuación partiendo de dos grandes vertientes del derecho de autor (el software y las obras multimedia), ambas poseen falencias que podrían ser fácilmente superadas bien sea con la aplicación de una analogía con la obra cinematográfica o mediante la creación de una categoría de obra específica denominada videojuego.Â
Detalles del artículo
Citas
Cardella, B. (2011). Le droit des jeux vidéo, de la virtualité Ã la réalité juridique. Université du Sud Toulon Var. Recuperado de: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00658291
Centro de Arbitraje y Conciliación-Cámara de Comercio de Bogotá, Laudo del Tribunal de Arbitramento de AS Colombia LTDA c. Informática y Gestión S. A. de 17 de octubre de 2006.
Comunidad Andina de Naciones. Decisión 351 de 17 de diciembre de 1993, que establece el Régimen Común sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos. Gaceta Oficial de la Comunidad Andina 145, 21 de diciembre de 1993.
Copyright Research and Information Center. (2016). Copyright Law of Japan. Recuperado de: http://www.kidscric.com/english/clj/index.html
Cour de Cassation de France, première chambre civile, arrêt 732 du 25 de juin, 2009.
Decreto 1360 de 1989 [Raúl Orjuela Bueno, Ministro de Gobierno], Por el cual se reglamenta la Inscripción del Soporte Lógico (software) en el Registro Nacional del Derecho de Autor, 23 de junio de 1989.
Dirección Nacional de Derecho de Autor, concepto emitido el 24 de septiembre de 2007, radicado 1-2007-23558.
Donaire, F. J., y Planells, A. J. (2012). La protección jurídica de los derechos de autor de los creadores de videojuegos: "Statu quo" perspectivas y desafíos. Madrid: Trama.
Esposito, N. (2005). A Short and Simple Definition of What a Videogame Is. DiGRA 2005: Changing Views: Worlds in Play, 2005 International Conference http://summit.sfu.ca/item/258
Greespan D., Boyd S. G. y Purewal, J. (2014). Los videojuegos y la PI: perspectiva mundial. Revista de la OMPI, (2): 7-11.
Greespan, D., Boyd, S. G., Purewal, J. y Datum, M. (2013). Mastering the game: Business and Legal Issues for Video Game Developers. Recuperado de: http://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=3233&plang=EN
Gualbert, B. (2013). Les enterprises franciliennes du jeu vidéo, compétentes et dynamiques mais fragiles sur un marché mondialisé. Cent re Régional D’Obser vat ion du Commerce, de l’Industrie et de Services (158). Recuperado de: https://goo.gl/MKmW96
Jewel, C. (2012). Los videojuegos: arte del siglo XXI. Recuperado de: http://www.wipo.int/wipo_magazine/es/2012/04/article_0003.html
Katz R. (2015). El ecosistema y la economía digital en América Latina. Recuperado de: https://goo.gl/CTVlj5
Ley 23 de 1982. [Congreso de la República] Sobre Derechos de Autor, 28 de enero de 1982.
Ministerio de Tecnologías de la Información y las Telecomunicaciones. (2015). Comportamiento del sector TIC en Colombia. Recuperado de https://goo.gl/qfBfb0
Newman, J. (2004) Videogames. Routledge Introductions to Media and Communications. Londres y Nueva York: Routledge.
Newzoo. (2015). Top 100 Countries by Game Revenues. Recuperado de https://newzoo.com/insights/rankings/top-100-countries-by-game-revenues/
Oficina de Derechos del Autor de los Estados Unidos. (2008). Fundamentos del Derecho de Autor. Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Recuperado de https://www.copyright.gov/espanol/
Procolombia. (2014). Colombia Bring IT on. Gobierno de Colombia. Recuperado de: http://www.procolombia.co/noticias/bring-it-la-campana-para-impulsar-industria-de-tecnologia-colombiana-en-el-mundo
Rabin, S. (Ed.). (2010). Introduction to Game Development. Boston: Course Technology.
Ramos, A. (2014). Videojuegos: ¿programas informáticos u obras creativas? Revista de la OMPI, (4): 25-28.
Ramos, A., López, L., Rodríguez, A., Meng, T., y Abrams, S. (2013). The Legal Status of Video Games: Comparative Analysis in National Approaches. Recuperado de: https://goo.gl/Slq8wZ
Ruiz, W. R. (2009). Propiedad intelectual en la era de las tecnologías de la información y las comunicaciones. Bogotá: Temis SA.
Unión Europea. Directiva 2009/24/CE del Parlamento Europeo y el Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre la protección jurídica de programas de ordenador. Diario Oficial de la Unión Europea L 111, 5 de mayo de 2009, pp. 16-22.