Los derechos de la infancia y la adolescencia en las Constituciones europeas
Barra lateral del artículo
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de Medellín.
Usted es libre de:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución
Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial
Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
Sin Derivadas
Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales
No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad o derechos morales pueden limitar la forma en que utilizan el material.
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente trabajo tiene por finalidad aportar una mirada contingente y crítica acerca del procedimiento de constitucionalización de los derechos de los niños, niñas y adolescentes suscitado en el contexto normativo europeo. Para la elaboración de este artículo se realizó una investigación de carácter cualitativo con enfoque hermenéutico de tipo documental. Como resultado, constatamos que si bien las Constituciones de los países de la Europa del Este y los euroasiáticos, con democracias jóvenes y textos fundamentales relativamente nuevos, han incorporado en su articulado preceptos alusivos a los derechos de la niñez y la adolescencia, no se vislumbra, en cambio, una voluntad uniforme, homogénea y clara por parte del resto de Estados del viejo continente por adaptar sus normas supremas a las previsiones dimanantes de la Convención sobre los derechos del niño. Lo anterior nos lleva a concluir la necesidad de reformular buen número de constituciones europeas, para asegurar con ello que los derechos de la niñez y la adolescencia se garanticen y protejan a través de los mecanismos contenidos en dichas cartas fundamentales. Así como evidenciar, incluso desde lo simbólico, que la infancia ha sido, por fin, visibilizada y tomada en consideración de la manera más adecuada posible.
Detalles del artículo
Citas
Aguilar, G. (2008). El principio del interés superior del niño y la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Estudios Constitucionales, (1), 223-247. https://www.fundacionhenrydunant.org/images/stories/biblioteca/derecho-ninos-ninas/QL-yiwAzxp7.pdf.pdf
Alston, P. (1996). The best interest of the child. Towards a synthesis of children’s rights and cultural values. Universidad de Salamanca.
Asensio, M.A. (2017). Interés del menor y derecho a la educación. Tirant lo Blanch.
Barcia, R. (2013). La capacidad extrapatrimonial de los niños y adolescentes conforme a sus condiciones de madurez. Ius et Praxis 19(2), 2-52. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122013000200002
Cabedo, V. (2008). Marco constitucional de la protección de menores. Editorial La Ley.
Cabedo, V. y Ravetllat, I. (2020). Derechos de la infancia y la adolescencia en las Constituciones europeas. Tirant lo Blanch.
Cillero, M. (1999). El interés superior del niño en el marco de la Convención internacional sobre los Derechos del Niño. Justicia y Derechos del Niño, (1), 48-62. http://www.iin.oea.org/cursos_a_distancia/el_interes_superior.pdf
Consejo de Europa. (1996, 26 de enero). Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Niños. https://www.humanium.org/es/convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-losninos/#:~:text=El%20objeto%20del%20presente%20Convenio,y%20autorizados%20para%20participar%20en
Constitución de Armenia. (1995). Artículo 36.1. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/arm
Constitución de Armenia. (1995). Artículo 37.1. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/arm
Constitución de Armenia. (1995). Artículo 37.2. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/arm
Constitución de Azerbaiyán. (1995). Artículo 17. II. https://web.archive.org/web/20111225132710/http://en.president.az/azerbaijan/constitution/
Constitución de Azerbaiyán. (1995). Artículo 17. VI. https://web.archive.org/web/20111225132710/http://en.president.az/azerbaijan/constitution/
Constitución de Azerbaiyán. (1995). Artículo 34. IV. https://web.archive.org/web/20111225132710/http://en.president.az/azerbaijan/constitution/
Constitución de Bélgica. (1831). Artículo 22. https://wipolex.wipo.int/es/text/262277
Constitución de Bielorrusia. (1994). Artículo 32. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/blr
Constitución de Bosnia y Herzegovina. (1995). Anexo I. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/bih
Constitución de Bulgaria. (1991). Artículo 47.1. https://www.dpicuantico.com/constituciones/Bulgaria_espanol.pdf
Constitución de Bulgaria. (1991). Artículo 74.3. https://www.dpicuantico.com/constituciones/Bulgaria_espanol.pdf
Constitución de Croacia. (1990). Artículo 64. https://wipolex.wipo.int/es/legislation/details/11243
Constitución de Georgia. (1995). Artículo 30. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/geo
Constitución de Irlanda. (1937). Artículo 42. https://www.constituteproject.org/constitution/Ireland_2015.pdf?lang=es
Constitución de la Federación Rusa. (1993). Artículo 38.2. https://www.constituteproject.org/constitution/Russia_2014.pdf?lang=es
Constitución de Finlandia. (1999). Artículo 6. https://www.finlex.fi/fi/laki/kaannokset/1999/es19990731.pdf
Constitución de la República Checa. (1992). Artículo 32.4. https://www.hrad.cz/en/czech-republic/constitution-of-the-cr
Constitución de la República de Eslovaquia. (1992). Artículo 41.4. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/svk
Constitución de la República de Eslovaquia. (1992). Artículo 54. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/svk
Constitución de la República de Eslovaquia. (1992). Artículo 56. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/svk
Constitución de la República de Estonia. (1992). Artículo 27. https://www.constituteproject.org/constitution/Estonia_2015?lang=es
Constitución de la República Italiana. (1947). Artículo 30. http://www.ub.edu/ciudadania/hipertexto/evolucion/textos/ci1947.html
Constitución de la República de Kazajistán. (1995). Artículo 27.2. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/kaz
Constitución de la República de Macedonia. (1991). Artículo 40. https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/36714/119486/F1967028638/MKD36714%20Mkd.pdf
Constitución de la República de Moldava. (1994). Artículo 48.2. https://www.bcn.cl/procesoconstituyente/comparadordeconstituciones/constitucion/mda
Constitución de la República de Montenegro. (2007). Artículo 72. https://www.constituteproject.org/constitution/Montenegro_2007.pdf
Constitución de la República de Polonia. (1997). Artículo 72.3. https://www.constituteproject.org/constitution/Poland_2009?lang=es
Constitución de la República de Serbia. (2006). Artículo 38. Gaceta Oficial n. ° 98. https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/74694/119555/F838981147/SRB74694%20Eng.pdf
Constitución de la República de Serbia. (2006). Artículo 64. Gaceta Oficial n. ° 98. https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/74694/119555/F838981147/SRB74694%20Eng.pdf
Constitución de la República de Serbia. (2006). Artículo 65. Gaceta Oficial n. ° 98. https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/74694/119555/F838981147/SRB74694%20Eng.pdf
Constitución de San Marino. (1974). Artículo 11. https://www.legislationline.org/download/id/6495/file/San_Marino_Constitution_en.pdf
Constitución Española. (1978). Artículo 39.3. Boletín Oficial del Estado n.° 311. https://bit.ly/2XXOtc3
Constitución Española. (1978). Artículo 39.4. Boletín Oficial del Estado n.° 311. https://bit.ly/2XXOtc3
Constitución de Noruega. (1814). Artículo 104. https://www.constituteproject.org/constitution/Norway_2016.pdf?lang=es
Constitución de Noruega. (1814). Artículo 109. https://www.constituteproject.org/constitution/Norway_2016.pdf?lang=es
Constitución de Portugal. (1976). Artículo 36.5. Diario de la República n. ° 86. https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005.pdf?lang=es
Constitución de Portugal. (1976). Artículo 70.1. Diario de la República n. ° 86. https://www.constituteproject.org/constitution/Portugal_2005.pdf?lang=es
Constitución de Rumania. (1991). Artículo 45. http://www.cdep.ro/pls/dic/act_show?ida=1&idl=5&tit=0
Constitución de Rumania. (1991). Artículo 48.1. http://www.cdep.ro/pls/dic/act_show?ida=1&idl=5&tit=0
Constitución de Ucrania. (1996). Artículo 51. https://es.wikisource.org/wiki/Constituci%C3%B3n_de_Ucrania_(1996)
Constitución de Ucrania. (1996). Artículo 52. https://es.wikisource.org/wiki/Constituci%C3%B3n_de_Ucrania_(1996)
Constitución de Turquía. (2010). Artículo 41.
Contreras, F.J. (1994). Derechos sociales: Teoría e ideología. Tecnos.
De la Válgoma, M. (2013). Padres sin derechos, hijos sin deberes. El laberinto jurídico de la infancia. Ariel.
Espejo, N. (2017). El reconocimiento de la infancia y de los derechos de los niños en la Constitución Política de la República. En A. Quesille (ed.), Constitución Política e Infancia. Una mirada desde los derechos de los niños, niñas y adolescentes en Chile (pp. 11-43). Unicef. https://www.unicef.org/chile/informes/constitucion-politica-e-infancia-una-mirada-desde-los-derechos-de-los-ninos-ninas-y
Parlamento Europeo. (1992, 21 de septiembre). Carta Europea de los Derechos del Niño. Diario Oficial de las Comunidades Europeas n.° C 241. https://www.caib.es/sacmicrofront/archivopub.do?ctrl=MCRST97ZI36262&id=36262
Gaitán, L. (2006). Sociología de la Infancia. Editorial Síntesis.
Garriga, A. (2001). ¿Son los derechos sociales derechos colectivos? La titularidad de los derechos sociales. En F. Ansuátegui (coord.), Una discusión sobre derechos colectivos (pp-195-200). Instituto Bartolomé de las Casas.
Guilló, J. (2005). El marco social del fenómeno del consumo infantil. En I. Lázaro y I. V. Mayoral (coords.), Infancia, publicidad y consumo (pp. 35-42). Universidad Pontificia Comillas.
Jacquard, A. (2004). ¿Una educación sin autoridad ni sanción? Paidós.
Lathrop, F. (2017). Constitucionalización y jurisprudencia constitucional en el Derecho de Familia Chileno. Estudios Constitucionales, (1), 329-372. https://scielo.conicyt.cl/pdf/estconst/v15n1/art11.pdf
Ley Fundamental de Hungría. (2011). Artículo 16. https://wipolex.wipo.int/es/text/325825
Ley Fundamental de la Republica de Alemania. (1949). Artículo 6.2. Boletín Oficial Federal. https://www.btg-bestellservice.de/pdf/80206000.pdf
Mnookin, R. (1985). In the interest of children: advocacy, law reform and public policy. Editorial Freeman & Co.
Montejo, J.M. (2017). Infancia-adolescencia, Estado y Derecho. Una visión constitucional. Sociedad e Infancias, (1), 61-80. http://dx.doi.org/10.5209/SOCI.55884
Newell, P. y Hodgkin, R. (1998). Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child, Third edition. Unicef.
Organización de Estados Americanos (OEA). (1969, 22 de noviembre). Convención Americana sobre Derechos Humanos. https://www.refworld.org.es/docid/57f767ff14.html
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1989, 20 de noviembre). Convención sobre los Derechos del Niño. https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/crc.aspx
Organización de la Naciones Unidas (ONU). (2013). Observación General n°. 14, sobre el derecho del niño a que su interés superior sea una consideración primordial. https://undocs.org/es/CRC/C/GC/14
Orrego, J.A. (2007). Temas de Derecho de Familia. Editora Metropolitana.
O’Mahony, C. (2020). The Promises and Pitfalls of Constitutionalizing Children’s Rights. En J. Dwyer (ed.), The Oxford handbook of children and the Law (pp. 872-875). Oxford University Press.
Osuna, N., Upegui, J. C. y Silva, V. (2013). El régimen constitucional de la infancia: perplejidades del artículo 44 de la Constitución Política de Colombia. En B. Assy (dir.), Cátedra Unesco y Cátedra Infancia Derechos humanos y políticas públicas (pp. 343-374). Universidad Externado de Colombia. https://books.openedition.org/uec/266?lang=es
Pérez, E. (2000). Convenio n°. XVIII de la Conferencia de la Haya sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores, de 25 de octubre de 1980 e informe explicativo del Convenio. Suplemento del Boletín del Ministerio de Justicia.
Puente, V. (2001). Minoría de edad, religión y derecho. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Ravetllat Ballesté, I. (2012). El interés superior del niño: concepto y delimitación del término. Educatio Siglo XXI, 30(2), 89-108. https://revistas.um.es/educatio/article/view/153701/140741
Ramírez, M. y Contreras, S. (2014). Deconstruyendo la noción de infancia asociada a ciudadanía y participación. Revista Internacional de Investigación en Ciencias Sociales, 10(1), 91-105. http://revistacientifica.uaa.edu.py/index.php/riics/article/view/200/188
Ravetllat, I. (2015). Aproximación histórica a la construcción sociojurídica de la categoría infancia. Universitat Politècnica de Valencia.
Ravetllat Ballesté, I. y Pinochet Olave, R. (2015). El interés superior del niño en el marco de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño y su configuración en el Derecho Civil chileno. Revista Chilena de Derecho, 42(3), 903-934.
Rivero, F. (2007). El interés superior del menor. Dykinson.
Santamaría Pérez, M.L. (2017). El concepto del interés superior del niño y su dimensión constitucional. Universitat Politècnica de Valencia.
Unión Europea. (2000, 18 de diciembre). Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Diario Oficial de las Comunidades Europeas n.° C 364/01. https://www.europarl.europa.eu/charter/pdf/text_es.pdf
Van Bueren, G. (1995). The International Law on the Rights of the Child. Martinus Nijhoff.
Vargas, R.A. (2020). Interés superior del niño: revisión de su origen, evolución y tendencias interpretativas actuales en Chile. Opinión Jurídica, 19(39), 289-309. https://doi.org/10.22395/ojum.v19n39a12