Ferramenta multimodal baseada em tarefas para aprender inglês no sexto ano em Florencia, Caquetá (Colômbia)
Barra lateral de artigos
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de Medellín.
Usted es libre de:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución
Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial
Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
Sin Derivadas
Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales
No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos
Avisos: No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad o derechos morales pueden limitar la forma en que utilizan el material.
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Este artigo mostra um processo de pesquisa-ação educativa, cujo objetivo foi propor uma ferramenta multimodal contextualizada que considerou a Aprendizagem Baseada em Tarefas (TBL, em inglês), a fim de contribuir para a aprendizagem de inglês de um grupo de estudantes do sexto ano em uma instituição educativa pública de Florencia, Caquetá (Colômbia). A ferramenta foi elaborada a partir da análise da revisão documental, de questionários e de um teste diagnóstico; para sua implantação, foram utilizados o diário de campo e a evidência do trabalho dos estudantes. Os resultados sugerem que o material contextualizado, a multimodalidade e o TBL promovam ambientes efetivos de aprendizagem nos quais os estudantes constroem conhecimento a partir de temas de seu interesse, de recursos como vídeos, jogos e plataformas digitais; além disso, desenvolvem de maneira integrada as habilidades do idioma.
Detalhes do artigo
Referências
Álvarez, J. (2016). Meaning making and communication in the multimodal age: ideas for language teachers. Colombian Applied Linguistics Journal, 18(1), 98-115.
Aldana, Y., Baquero, M., Rivero, G., y Romero, D. (2012). Applying Connectivist Principles and the Task-Based Approach to the Design of a Multimodal Didactic Unit. HOW, 19(1), 93-122.
Castillo Losada, C. A., Insuasty, E. A., y Jaime Osorio, M. F. (2017). The impact of authentic materials and tasks on students’ communicative competence at a Colombian language school. Profile Issues in Teachers’ Professional Development, 19(1), 89-104. doi: http://dx.doi.org/10.15446/profile.v19n1.56763
Coffey, A., y Atkinson, P. (2003). Encontrar el sentido a los datos cualitativos: estrategias complementarias de investigación. Medellín: Universidad de Antioquia.
Cresswell, J. (2009). Research Design. Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods. Los Ángeles: University of Nebraska-Lincoln.
Elliot, J. (2000). La investigación-acción en educación. Madrid: Morata.
Ellis, R. (2003). Task-based Language Learning and Teaching. Nueva York: Oxford University Press.
Farías, M., Obilinovic, K., y Orrego, R. (2010). Modelos de aprendizaje multimodal y enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras. UT. Revista de Ciències de l’Educació, 55-74.
García, D., García, J., y Hernández, Y. (2011). Students’ beliefs: Multimodal Texts as Pedagogical Tools in Foreign Language Learning. Revista Papeles, 3(5), 21-35.
Hernández, R., Fernández, C., y Baptista L. (2014). Metodología de la Investigación. Ciudad de México: McGraw-Hill.
Howard, J., y Major , J. (2004). Guidelines for designing effective English language teaching materials. 9th Conference of Pan Pacific Association of Applied Linguistic Conference. 101–109. Recuperado de http://www.paaljapan.org/resources/proceedings/PAAL9/pdf/Howard.pdf
Jiménez, J. (2013). Ayudas en línea para la lectura multimodal en lengua extranjera. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 6(2), 69-92.
Kress, G. (2010). Multimodality a Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. Londres y Nueva York: Routledge Taylor & Francis Group.
Martínez, M. (2013). Experiencia de enseñanza multimodal en una clase de idiomas. Ensayos, Revista de la Facultad de Educación de Albacete (28), 1-13.
Martínez, M., y Llorens, E. (2016). Aproximación al uso de recursos multimodales y de las TICs en la enseñanza del inglés. Recuperado de http://hdl.handle.net/10045/58347
Ministerio de Educación Nacional. (2016a). Diseñando una Propuesta de Currículo Sugerido de Inglés para Colombia. Grados 6° a 11°. English for Diversity and Equity. Recuperado de http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/Anexo%2016%20Dise%C3%B1o%20Propuesta%20%20Curriculo%20Sugerido.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2016b). Orientaciones y Principios Pedagógicos. Currículo Sugerido de inglés. Grados 6° a 11°. English for Diversity and Equity. Recuperado de http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/Anexo%2014%20Orientaciones%20y%20principios%20Pedagogicos.pdf
Monsalve, M., Chaverra, D., y Bolívar, W. (2015). Caracterización y evaluación de la habilidad de razonabilidad en la producción escrita de textos multimodales. Forma y función, 28(2), 111-133.
New London Group. (1996). A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures. Harvard Educational Review, 66(1), 60-93.
Nunan, D. (1989). Designing Tasks for the Communicative Classroom. Inglaterra: Cambridge University Press.
Nunan, D. (1991). Language Teaching Methodology. A tetxbook for teachers. Sidney: Prentice Hall.
Núñez , A., Pineda, C., y Téllez, M. (2004). Key Aspects for Developing Your Instructional Materials. Profile, 5(1), 128-139.
Núñez, A., Téllez, M., y Castellanos, J. (2012). A framework for materials development: A path for in-service teachers to build up the instructional design of their research projects. En A. Núñez, M. F.
Téllez y J. Castellanos (Eds.), Teacher research on English didactics issues (pp. 17-37). Bogotá: Departamento de Publicaciones Universidad Externado de Colombia.
Núñez, A., Téllez, M., y Castellanos, J. (2017). Materials development for teacher’s professional growth. En A. Núñez, M. Téllez, y J. Castellanos (Eds.), Materials for the learning of English and teacher’s professional growth (pp. 19-68). Bogotá: Departamento de Publicaciones Universidad Externado de Colombia.
Ochoa, D., y Medina, N. (2013). A Virtual Room to Enhance Writing Skills in the EFL Class. HOW, 21(1), 62-81.
Pereira, H., y Ramos, L. (2016). Diseño de libros de texto para la enseñanza del inglés: una propuesta curricular. Colomb. Appl. Linguist. J., 8(2), 139-150. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=305746478012
Polyxeni, M., y Papadopoulou, M. (2013). Greek Students’ Familiarity with Multimodal Texts in EFL. The Internacional Journal of Literacies, 19(1), 37-46. Recuperado de https://cgscholar.com/bookstore/works/greek-students-familiarity-with-multimodal-texts-in-efl
Rincón, J., y Clavijo-Olarte, A. (2016). Fostering EFL learners’ literacies through local inquiry in a multimodal experience. Colombian Applied Linguistic Journal, 18(2), 67-82.
Smith, K. (1996). Cooperative learning: Making 'groupwork' work. En C. Bonwell, y T. Sutherlund, Active learning: Lessons from practice and emerging issues. New Directions for Teaching and Learning (pp. 71-82). San Francisco, EE.UU: Jossey-Bass.
Tomlinson, B. (2003). Developing Materials for Language Teaching. Trowbridge: Croomwell Press.
Zambrano, L., Cárdenas, M., y Insuasty, E. (2011). Communicative Learning Tasks. Bogotá: Litocentral.