Os textos descontínuos: uma possibilidade didática para favorecer a interpretação

María Cristina Casas Sánchez | Biografia
Institución Educativa José Antonio Galán, Medellín, Colombia
Tatiana Martínez Rivera | Biografia
Institución Educativa La Esperanza, Medellín, Colombia
Ana Catalina Tamayo Duque | Biografia
Institución Educativa José Roberto Vásquez, Medellín, Colombia
Gloria Amparo Villa Acevedo | Biografia
Institución Educativa San Antonio de Prado, Medellín

Resumo

Este artigo é resultado da pesquisa realizada nas instituições educativas públicas de Medellín (Colômbia): José Antonio Galán, La Esperanza e San Antonio de Prado. O objetivo foi explorar as possibilidades do uso de textos descontínuos como meio didático para fortalecer a interpretação nos estudantes dos 4º e 5º anos. Esta pesquisa foi de tipo qualitativo, com uma abordagem de pesquisa-ação educativa, na qual foram implantadas seis situações de aprendizagem desenhadas a partir de alguns textos descontínuos de maior circulação social que permitiram fortalecer processos de compreensão e interpretação textual. O uso dos textos descontínuos representa um elemento diferenciador, já que, ao serem pouco abordados nas práticas de sala de aula, mostram uma alternativa diferente de leitura mais coerente com os gêneros textuais que circulam na atualidade, fortalecendo, dessa maneira, processos interpretativos que levam o estudante a assumir um posicionamento de análise, crítica e reflexão sobre assuntos que fazem parte de seu cotidiano e se referem a seu contexto social, conseguindo vincular os saberes extraescolares à escola. Finalizado o processo de análise, são destacados os achados sobre os processos de releitura, leitura autônoma, capacidade interpretativa sobre elementos textuais e paratextuais, aprendizagem colaborativa, identificação de informação relevante, correlação entre texto e contexto e criação de novos textos a partir de ideias ou formatos preestabelecidos, achados que permitiram concluir que é necessário vincular, aos processos de leitura, não somente diversos tipos e gêneros textuais, mas também o ensino de estratégias que possibilitem ao estudante melhorar sua interpretação, e que a escola deve levar à sala de aula textos que tenham sentido para o estudante e que correspondam ao uso social da leitura.

Referências

Álvarez, L. (1996). La lectura: ¿Pasividad o dinamismo?. Educación, (89). 59-66. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/1813/181321553007.pdf

Arriaga, L. y Fernández K. (2012). Taller: mejorando mi creatividad en el desarrollo de las habilidades de producción de textos discontinuos en los estudiantes de 5° grado de primaria de la I.E Salaverry del distrito de Salaverry –Trujillo (Tesis de Maestría). Universidad Cesar Vallejo, Trujillo, Perú.

Cervantes, M., Rivera, M. y Varela, L. (2014). La historieta como potenciadora de la capacidad interpretativa: una propuesta pedagógica que vincula texto y contexto en los estudiantes de básica secundaria del nocturno Manuel Uribe Ángel (MUA) de Envigado. (Tesis de pregrado). Universidad de Antioquia, Seccional Envigado. Colombia.

Colomer, T. (1997). La enseñanza y el aprendizaje de la comprensión lectora. Recuperado de http://www.ceip.edu.uy/IFS/documentos/2015/lengua/materiales/ColomerTeresaComprension.pdf

Collazos, C., y Mendoza, J. (2006). Cómo aprovechar el “aprendizaje colaborativo” en el aula. Educación y Educadores, 9(2), 61-76.

Chiclayo, M. y Reyes, L. (2016). Relación entre la competencia comunicativa de comprensión de textos continuos y la competencia comunicativa de producción de textos discontinuos en los alumnos del 3er grado del nivel primaria del C. E. E. “Rafael Narváez cadenillas” y de la I. E. n.° 81014 Pedro M. (Tesis de pregrado). Universidad Nacional de Trujillo, Perú.

Eco, U. (1992). Los límites de la interpretación. Barcelona: Grupo Editorial España.

Fernández, T. (2012). La publicidad: ejemplo de actividades para primaria. En F. Guerra, R. García, N. González, P. Arellano y A. Castro (Coords.), Estilos de aprendizaje: investigaciones y experiencias (V Congreso Mundial de Estilos de Aprendizaje, Universidad de Cantabria) (pp.1-10). Santander: Universidad de Cantabria.

Gadamer, H. (1993). Verdad y método. Salamanca: Sígueme.

Lerner, D. (1998). Es posible leer en la escuela. Lectura y vida: revista latinoamericana de lectura. 17(1), 2-20.

Lerner, D. (2001). Leer y escribir en la escuela: lo real, lo posible y lo necesario. Ciudad de México: Fondo de cultura económica.

Lomas, C. (2003). Leer para entender y transformar el mundo. Madrid: Santillana.

Minervini, M. (2005). La infografía como recurso didáctico. Revista Latina de Comunicación Social, 8(59), Recuperado de http://www.revistalatinacs.org/200506minervini.pdf

Ministerio de Educación Nacional. (2007). Investigación de los saberes pedagógicos. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.

Ministerio de Educación de Chile. (2015). La lectura, una práctica social que se inicia formalmente en la escuela. Recuperado de https://basica.mineduc.cl/la-lectura-una-practica-social-se-inicia-formalmente-la-escuela/

Ministerio de Educación. Sidecar. Ministerio de Educación de Guatemala. (2013). Situaciones de  aprendizaje: pautas metodológicas para el desarrollo de competencias en el aula. Ciudad de Guatemala: Universidad del Valle de Guatemala.

Mockus, A., Hernández, C., Granes, J. Charum, J. y Castro, M. (1994). Las fronteras de la escuela. Educación y Pedagogía, (12-13), 368-381. Recuperado de http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/revistaeyp/article/view/6231/5747

Narváez, S. (2016). El fortalecimiento de la comprensión de lectura por medio de un ambiente de aprendizaje basado en la interpretación de infografías. (Tesis de maestría). Universidad de la Sabana, Chía, Colombia.

Pineda, J. (2011). Textos “links” vínculos, encajes, ligas y transtextos discontinuos. Una experiencia pedagógica. Encuentros, (1), 129-142. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=476655975010

Reyes, P. y Mendoza, D. (2013). Comprensión e interpretación del texto narrativo libro álbum: voces que convocan a la armonía de sonidos en las narraciones familiares y escolares. (Tesis de pregrado) Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.

Rojas, R. (2013). El sentido del viaje de regreso a Ítaca: una propuesta para interpretar, desde una perspectiva semiótica, los textos de la literatura española renacentista y barroca en la enseñanza media. (Tesis de pregrado). Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.

Salazar, M. y Jaramillo, L. (2017) Cómo aprender a narrar a partir de la comprensión e interpretación de textos e imágenes-históricos de la edad media. (Tesis de maestría). Universidad Autónoma de Manizales, Manizales, Colombia.

Solé, I. (1987). Las posibilidades de un modelo teórico para la enseñanza de la comprensión lectora.   Infancia y Aprendizaje: Journal for the Study of Education and Development, (39-40), 1-13.
Como Citar
Casas Sánchez, M. C., Martínez Rivera, T., Tamayo Duque, A. C., & Villa Acevedo, G. A. (2018). Os textos descontínuos: uma possibilidade didática para favorecer a interpretação. Ciencias Sociales Y Educación, 7(14), 85-107. https://doi.org/10.22395/csye.v7n14a5

Downloads

Não há dados estatísticos.

Send mail to Author


Send Cancel

Estamos indexados em