Inventing a thinking that 'matches up with mankind'
Main Article Content
Abstract
«That the law cannot be the same in extraordinary as in ordinary times can be understood by anyone. That some faculties are transferred to the executive power due to promptness of action is also easy to understand. That some inadmissible limitations are imposed on liberties could also be understood. Nonetheless, unless things are directed towards a state of security, the legislation in an emergency regime must be subjected to respecting the law. The more powers are given to the executive, the more urgent it is to look after the respect and protection of rights and liberties that even in crises are constituents of the Rule of Law; furthermore, it is the time for even more active control institutions: mandatory for the Parliament, Justice and the press.»
*Translation by Álvaro Hernán Cruz Mejía
Article Details
References
Asamblea General de las Naciones Unidas (2018). Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular. https://www.un.org/es/conf/migration/
Camus, A. (2012, 18 de marzo). Le manifeste censuré de Camus [El manifiesto censurado de Camus]. Le monde.
Conseil Constitutionel (1789). Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789. https://www.conseil-constitutionnel.fr/sites/default/files/2019-02/20190225_derechosdelhombre_1789_0.pdf
Dac, P. (1972). Les pensées [Los pensamientos]. Le Cherche du midi.
Homero. (2009). La Odisea (F. Jiménez Sandoval, trad.). Editorial Edaf.
Isaac, J. (1964). Histoire [Historia]. Hachette.
Kant, E. (1958). Vers la paix perpétuelle [Hacia la paz perpetua]. Presses universitaires de France.
Lefort, C. (1980). Invention démocratique [Invención democrática]. Payot.
Lefort, C. (1986). Essais sur la politique [Ensayos sobre política]. Seuil.
Montaigne, M. (2010). Ensayos escogidos (C. Román y Salamero, trads.). Editorial Universidad de Antioquia.
Rousseau, D. (2020, 16 de abril). L’urgence des libertés. Libération. https://www.liberation.fr/debats/2020/04/16/l-urgence-des-libertes_1785458
Thatcher, M. (1987, 23 de septiembre). An interview with Margaret Thatcher [Entrevista con Margaret Thatcher] / Entrevistador: Douglas Keay. Woman’s Own Magazine.