Revisão do livro Mi Museo de la Cocaína de Michael Taussig (2013)

Contenido principal del artículo

Thiago Godoi Calil

Resumen

«O antropólogo australiano Michael Taussig, é também formado em medicina e atualmente é professor da Universidade de Columbia, nos EUA, e da European Graduate School, na Suíça, e esteve parte de sua vida relacionado com a Universidad del Cauca, na cidade de Popayán, Cauca, Colômbia. Nos anos 1970, e mais assiduamente entre 1990 e 2002, Taussig esteve inúmeras vezes em regiões próximas à Costa Pacífica colombiana na região de Timbiquí, no litoral do Estado de Cauca. A intenção do autor era escrever um livro sobre as pessoas e a mineração, mas a presença em campo o fez perceber que à medida que a aparição do ouro diminuía, a presença da cocaína aumentava, principalmente no final da década de 1990 e início dos anos 2000. Assim nasce o livro ‘Mi Museo de la Cocaína’, tradução do original ‘My Cocaine Museum’ (2004). A obra é composta por 31 breves capítulos e um epílogo, além de notas sobre a tradução realizada por Cristóbal Gnecco. Esta brilhante versão em espanhol é fruto do cuidadoso trabalho de Gnecco em preservar as intenções da escrita original, mantendo a fluidez e o movimento proposto na escrita etnográfica de Taussig, que segundo o tradutor Cristóbal, eleva o relato etnográfico à condição de obra poética. O livro apresenta o compromisso do autor com os acontecimentos do cotidiano, e propicia uma rica e provocativa etnografia ao compartilhar vivências e experiências, que já elaboradas na escrita, nos convida a passear pela imaginação e refletir sobre as contradições presentes nas realidades da formação histórica e atual das sociedades latino-americanas.»


Cómo citar
Godoi Calil, T. (2022). Revisão do livro Mi Museo de la Cocaína de Michael Taussig (2013). Ciencias Sociales Y Educación, 11(22), 409–416. https://doi.org/10.22395/csye.v11n22a15

Detalles del artículo

Citas

Araújo, T. (2012). Almanaque das drogas: um guia informal para o debate racional. Leya.

Santoni, M. y Torres, G. (2010). La coca (erythroxylum coca). Masticando su historia. Revista Kallawaya, (Número especial 'La hoja de coca y el coqueo'), 1-10.

Taussig, M. (2013). Mi museo de la cocaína. Universidad del Cauca.

Melo Ascencio, D. (2015). La Minería en Chocó, en Clave de Derechos. Centro de Estudios para la Justicia Social Tierra Digna.

Biografía del autor/a

Thiago Godoi Calil, Universidade de São Paulo

PhD and Master of Science from the Faculty of Public Health of the University of São Paulo - FSP / USP, Brazil. Graduated in Psychology from Universidade Presbiteriana Mackenzie (2006). I have experience in the field of Psychology, as a point in Social Psychology, working with people that live on the streets and that use drugs. Since 2004, I work in the harm reduction perspective in various contexts of drug use, including in the region of Luz, established as 'Cracolândia', where many people use crack in the center of the city of São Paulo, Brazil. Part of 2019 I was in 'Universidad de Medellín' in Medellín, Colômbia, for an exchange experience in the Social Science School for 4 months. I Conduct researches with approaches between the drug issue and the different focuses that affect this field, such as public policies, stigma, criminalization of poverty, state violence, urbanism, Health and care and possible strategies to guarantee of human rights in Latin American contexts.