Michel Serres, historiador de las ciencias

  • Luis Alfonso Paláu Castaño Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín
Palabras clave: Bernadette Bensaude-Vincent, Michel Serres, traducción

Resumen

Bernadette Bensaude-Vincent.

Traducción del francés al español de Luis Alfonso Paláu-Castaño

Entre todos los títulos que se le atribuyen a Michel Serres —filósofo, escritor, académico…—, rara vez se recuerda el de historiador. Sin embargo, es el que le conviene por profesión desde que el departamento de historia de la Universidad París le confió en 1970 una cátedra de historia de las ciencias. Este aspecto de su carrera es invariablemente ocultado aunque él no tenga nada de episódico, puesto que Serres enseñó historia de las ciencias durante cerca de treinta años. Formó una generación entera de estudiantes en la Sorbona y dirigió una obra colectiva Elementos de historia de las ciencias, que sirvió de manual a gran cantidad de estudiantes durante una buena decena de años.

  • Referencias

    Bachelard, G. (1981). La formación del espíritu científico. México: Siglo XXI.

    Bensaude-Vincent, B. (2000). L’Opinion publique et la science. À chacun son ignorance. París: Synthélabo.

    Bensaude-Vincent, B., William R. y Newmann. (2007). The Artificial and the Natural. An evolving Polarity. Cambridge: MIT Press.

    Bergson, H. (1915). La Philosophie. En L. Poincaré, La Science française à l’exposition de San Francisco (vol. 1). París: Ministerio de la instrucción pública.

    Boutroux, É. (1911). Du rapport de la philosophie aux sciences, Scientia, 9(18).

    Brenner A. (2003). Les origines françaises de la philosophie des sciences. París: PUF.

    Canguilhem G. (1990). El papel de la epistemología en la historiografía científica contemporánea. En G. Canguilhem. Ideología y racionalidad en la historia de las ciencias de la vida (Luis Alfonso Paláu
    y María Gómez, trad.). Medellín: Universidad Nacional de Colombia.

    Canguilhem, G. (1992a, julio). “La filosofía biológica de Augusto Comte y su influencia en la Francia del siglo XIX”. En G. Canguilhem. Estudios de historia y de filosofía de las ciencias (María Luisa
    Jaramillo, María Cecilia Gómez y Luis Alfonso Paláu, trad.) Seminario de Historia de la Biología. Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín.

    Canguilhem, G. (1992b, julio). “El objeto de la historia de las ciencias”. En G. Canguilhem. Estudios de historia y de filosofía de las ciencias (Ma. L. Jaramillo, Ma. C. Gómez y L. A. Paláu, trad.) Seminario
    de Historia de la Biología. Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín.

    Comte A. (1975). Cours de philosophie positive (vol. 2). París: Hermann.

    Descarte, R. (1995). Los Principios de la filosofía. Madrid: Alianza.

    Latour, B. (2003). Politique de la nature. París: la Découverte.

    Pignarre, P. y Stengers I. (2005). La Sorcellerie capitaliste. París: La decouverte.

    Serres, M. (1996). Los orígenes de la geometría. Tercer libro de las fundaciones. México: Siglo XXI.

    Serres, M. (1998). Rome: Le livre des foundations. París: Grasset, 1983 (Luis Alfonso Paláu, trad.). Medellín, Posgrado de Estética. Universidad Nacional de Colombia.

    Serres, M. (2012). Traición: la thanatocracia, Ciencias Sociales y Educación, 2(1), pp. 189-215.

    Serres, M. (2010). Aclaraciones (Luis Alfonso Paláu). Medellín.

    Serres, M. “Deontología: la Reforma y los siete pecados” in Hermes II: la Interferencia. Tr. por L. A. Paláu (Medellín, Año Sabático 1996. pp. 105-117). Buenos Aires: Almagesto.
  • Biografía del autor/a

    Luis Alfonso Paláu Castaño, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín

    Licenciado en Filosofía y Letras de la Universidad Pontificia Bolivariana. Diploma de Estudios Avanzados del Instituto de Historia de las Ciencias y de las Técnicas de París. Doctor en Historia y Filosofía de las Ciencias, Universidad París I, Panteón-Sorbona. Profesor titular en Historia de la Biología, Jubilado de la Escuela de Estudios Filosóficos y Culturales, Profesor emérito de la Facultad de Ciencias Humanas y Económicas, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín.

Publicado
2019-12-12
Cómo citar
Paláu Castaño, L. A. (2019). Michel Serres, historiador de las ciencias. Ciencias Sociales Y Educación, 8(16), 175-188. https://doi.org/10.22395/csye.v8n16a12

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Sección
Traducciones

Artículos más leídos del mismo autor/a

> >>