A propósito de lo hipermaterial.

Entrevista de Vincent Bontems a Bernard Stiegler

  • Luis Alfonso Paláu Castaño Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín
Palabras clave: traducción, traducciones, hipermaterial, Vincent Bontems, Bernard Stiegler, filosofía, filosofía de la ciencia

Resumen

Traducción del francés al español de Luis Alfonso Paláu-Castaño

«Bernard Stiegler: La tentación es una cuestión esencial y permanente en la existencia del ser no-inhumano. Simondon (2007, 2009) lo ha establecido perfectamente. La tentación puede ser un tema religioso, pero marca mucho más profundamente como su ley toda la organización psíquica y social en tanto que proceso dinámico en donde se enfrentan tendencias. Es algo indudable que haya en nuestros días tentaciones de todo género, a la vez las insertas en un fondo muy arcaico de tendencias primarias y las que son por completo específicas de nuestra época y de las posibilidades insignes que aquí abre su devenir tecnológico; que tales tentaciones sean un problema, es decir, que puedan conducir a procesos regresivos y que esas formas regresivas sean ellas mismas completamente específicas de nuestra época.»

  • Referencias

    Ars Industrialis. (2020, 22 de julio). Ars Industrialis. Association internationale pour une politique industrielle des technologies de l’esprit. http://www.arsindustrialis.org/

    Benjamin, W. (1982). La obra de arte en la época de la reproductibilidad técnica. En W. Benjamin, Discursos interrumpidos I. Taurus.

    Bontems, V. (2008). À propos de l’hypermatériau. En B. Stiegler (comp.), L’économie de l’hypermatériel et psychopouvoir (pp. 1-46). Mille et Une Nuits.

    Deleuze, G. (2003). Foucault. Paidós.

    Derrida, J. (1989). Freud y la escena de la escritura. En J. Derrida (ed.), La escritura y la diferencia (pp. 271-317). Anthropos.

    Draaisma, D. (2001). Metaphors of Memory: an History of Ideas about the Mind. Cambridge University Press.

    Dufour, D. (2007). Le Divin Marché. La révolution culturelle libérale. Denöel.

    Freud, S. (1924). El yo y el ello. Biblioteca Nueva.

    Goody, J. (1977). La razón gráfica. La domesticación del pensamiento salvaje. Akal.

    Gorz, A. (2003). L´Immatériel. Connaissance, valeur et capital. Éditions Galilée.

    Husserl, E. (2002). Lecciones para una fenomenología de la consciencia íntima del tiempo. Editorial Trotta.

    Lemoine, P. (2007). La Nouvelle Origine. Nouveaux Débats publics.

    Negri, A. (2007). Goodbye mister socialism. Seuil.

    Sartre, J. (1979). Crítica de la razón dialéctica. Losada.

    Simondon, G. (2007). El modo de existencia de los objetos técnicos. Prometeo.

    Simondon, G. (2009). La individuación a la luz de las nociones de forma y de información. La Cebra/Cactus.

    Sloterdijk, p. (2000). La Domestication de l’être. Mille et une nuits.

    Stiegler, B. (2001). Derrida y Tecnología: La fidelidad en los límites de la deconstrucción y la prótesis de la Fe. En T. Cohen (ed.), Jacques Derrida y las Humanidades. Cambridge University Press.

    Stiegler, B. (2002). La Técnica y el tiempo 1. El pecado de Epimeteo. Hiru.

    Stiegler, B. (2004a). La técnica y el tiempo III. El tiempo del cine y la cuestión del malestar. Hiru.

    Stiegler, B. (2004b). De la misère symbolique 1. L’époque hyperindustrielle. Éditions Galilée.

    Stiegler, B. (2005). De la misère symbolique 2. La catastrophè du sensible. Éditions Galilée.

    Stiegler, B. (2006). La télécracie contre la démocratie. Lettre ouverte aux représentants politiques. Flammarion.

    Stiegler, B. (2008). Prendre soin: de la jeunesse et des générations. Flammarion.

  • Biografía del autor/a

    Luis Alfonso Paláu Castaño, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín

    Licenciado en Filosofía y Letras de la Universidad Pontificia Bolivariana. Diploma de Estudios Avanzados del Instituto de Historia de las Ciencias y de las Técnicas de París. Doctor en Historia y Filosofía de las Ciencias, Universidad París I, Panteón-Sorbona. Profesor titular en Historia de la Biología, Jubilado de la Escuela de Estudios Filosóficos y Culturales, Profesor emérito de la Facultad de Ciencias Humanas y Económicas, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín.

Publicado
2020-12-03
Cómo citar
Paláu Castaño, L. A. (2020). A propósito de lo hipermaterial. Ciencias Sociales Y Educación, 9(18), 261-274. https://doi.org/10.22395/csye.v9n18a12

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Sección
Traducciones

Artículos más leídos del mismo autor/a

> >>